Текст и перевод песни Sidonie - Los Coches Aún No Vuelan

Los Coches Aún No Vuelan

Tengo hambre, frío y sed
Y una chica con temblores
Dice que me va a querer
Si la invito al karaoke
(Uh-uh-uh)

Tengo sexo virtual
Un orgasmo cada noche
Y una enfermedad mental
Con un bonito nombre
(Uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh)

¿Qué importa el futuro, si esto es el mañana?
Los coches aún no vuelan
Si hay drones en los tejados
O si a Elvis lo han clonado
Los coches aún no vuelan
No-oh-oh-oh
Los coches aún no vuelan

(Uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh)

Aunque cambie de canal
En mis tres televisores
Dan el mismo documental
De accidentes de aviones
Uh-uh-uh

Te han visto pasear
De la mano de tu amante
En la playa artificial
Donde acaban las ciudades

(Uh-uh-uh)
Pa-ra-pa-pa-pa-pa (uh-uh-uh)
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa (uh-uh-uh)
Pa-ra-pa-pa-pa-pa (uh-uh-uh)

¿Qué importa el futuro, si esto es el mañana?
Los coches aún no vuelan
Si hay drones en los tejados
O si a Elvis lo han clonado
Los coches aún no vuelan
No-oh-oh-oh

Los coches aún no vuelan
No-oh-oh-oh
Los coches aún no vuelan
No-oh-oh-oh
Los coches aún no vuelan

Les Voitures Ne Volent Pas Encore

J'ai faim, j'ai froid et j'ai soif
Et une fille avec des tremblements
Dit qu'elle va m'aimer
Si je l'invite au karaoké
(Uh-uh-uh)

J'ai du sexe virtuel
Un orgasme chaque nuit
Et une maladie mentale
Avec un beau nom
(Uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh)

Qu'importe l'avenir, si c'est demain ?
Les voitures ne volent pas encore
S'il y a des drones sur les toits
Ou si Elvis a été cloné
Les voitures ne volent pas encore
Non-oh-oh-oh
Les voitures ne volent pas encore

(Uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh)

Même si je change de chaîne
Sur mes trois téléviseurs
Ils diffusent le même documentaire
D'accidents d'avions
Uh-uh-uh

Ils t'ont vu te promener
Main dans la main avec ton amant
Sur la plage artificielle
Où les villes se terminent

(Uh-uh-uh)
Pa-ra-pa-pa-pa-pa (uh-uh-uh)
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa (uh-uh-uh)
Pa-ra-pa-pa-pa-pa (uh-uh-uh)

Qu'importe l'avenir, si c'est demain ?
Les voitures ne volent pas encore
S'il y a des drones sur les toits
Ou si Elvis a été cloné
Les voitures ne volent pas encore
Non-oh-oh-oh

Les voitures ne volent pas encore
Non-oh-oh-oh
Les voitures ne volent pas encore
Non-oh-oh-oh
Les voitures ne volent pas encore