Sidrik - Хуба буба - перевод текста песни на французский

Хуба буба - Sidrikперевод на французский




Хуба буба
Хуба буба
Хуба-буба, твой язык -
Хуба-буба, ton langage est -
Сладкий привкус, я привык.
Un goût sucré, j'y suis habitué.
Хуба-буба, как инстинкт,
Хуба-буба, comme un instinct,
Ностальгия, я твой Смит.
Nostalgie, je suis ton Smith.
Хуба-буба, лёд, лимон,
Хуба-буба, de la glace, du citron,
Газировка, я твой клон.
Soda, je suis ton clone.
Хуба-буба, голден долл,
Хуба-буба, un dollar en or,
Из васаби сырный ролл.
Un rouleau de fromage au wasabi.
Хуба-буба, твой язык -
Хуба-буба, ton langage est -
Сладкий привкус, я привык.
Un goût sucré, j'y suis habitué.
Хуба-буба, как инстинкт,
Хуба-буба, comme un instinct,
Ностальгия, я твой Смит.
Nostalgie, je suis ton Smith.
Хуба-буба, лёд, лимон,
Хуба-буба, de la glace, du citron,
Газировка, я твой клон.
Soda, je suis ton clone.
Хуба-буба, голден долл,
Хуба-буба, un dollar en or,
Из васаби сырный ролл.
Un rouleau de fromage au wasabi.
Хололо, Джей Ло, мы с тобой Орландо Блум.
Hololo, Jay Lo, nous sommes Orlando Bloom avec toi.
Улетим на море, хуба-буба, детка, во рту.
Nous allons voler vers la mer, хуба-буба, bébé, dans ta bouche.
Кусай мой кекс, в этом платье ты - секс,
Mords mon gâteau, dans cette robe, tu es du sexe,
Mercedes-Benz, твои формы, как обвес.
Mercedes-Benz, tes formes, comme un kit carrosserie.
Brabus SLS, если надо, мои хоуми увезут врагов в лес.
Brabus SLS, si nécessaire, mes amis emmèneront les ennemis dans les bois.
На мне оранж комбез.
Je porte une combinaison orange.
Ты неповторима, моя Медина, сука, ты богиня,
Tu es unique, ma Medina, salope, tu es une déesse,
Я скоро сделаю имя и подниму индустрию.
Je vais bientôt me faire un nom et faire décoller l'industrie.
Мой дух щибуру.
Mon esprit est sauvage.
Это дзен, adm, камикадзе, супермен,
C'est du zen, adm, kamikaze, Superman,
Переделанный эдем.
Un Eden retravaillé.
Хуба-буба, твой язык -
Хуба-буба, ton langage est -
Сладкий привкус, я привык.
Un goût sucré, j'y suis habitué.
Хуба-буба, как инстинкт,
Хуба-буба, comme un instinct,
Ностальгия, я твой Смит.
Nostalgie, je suis ton Smith.
Хуба-буба, лёд, лимон,
Хуба-буба, de la glace, du citron,
Газировка, я твой клон.
Soda, je suis ton clone.
Хуба-буба, голден долл,
Хуба-буба, un dollar en or,
Из васаби сырный ролл.
Un rouleau de fromage au wasabi.
Хуба-буба, твой язык -
Хуба-буба, ton langage est -
Сладкий привкус, я привык.
Un goût sucré, j'y suis habitué.
Хуба-буба, как инстинкт,
Хуба-буба, comme un instinct,
Ностальгия, я твой Смит.
Nostalgie, je suis ton Smith.
Хуба-буба, лёд, лимон,
Хуба-буба, de la glace, du citron,
Газировка, я твой клон.
Soda, je suis ton clone.
Хуба-буба, голден долл,
Хуба-буба, un dollar en or,
Из васаби сырный ролл.
Un rouleau de fromage au wasabi.
Джоки ролл, фарма, и мой отец - банда,
J'ai roulé un joint, de la drogue, et mon père est un gang,
Чизкейк [1?] - ладно, на мне олд скул Панама.
Cheesecake [1?] - ok, je porte un old school Panama.
Old G в кармане Прадо, банана, блэк банана,
Old G dans ma poche Prada, banane, banane noire,
Под кожурой Марь Иванна, в грехе струятся саванны.
Sous l'écorce, Marie Ivanna, les savanes coulent dans le péché.
Зажили все мои раны.
Toutes mes blessures ont guéri.
И я лечу по блоку adm, джет, супермен,
Et je vole sur le bloc adm, jet, Superman,
Первобытный компонент, это дзен, духов в плен,
Composant primitif, c'est du zen, les esprits en captivité,
Поднимайся в силе мысли ген, я не фэн,
Lève-toi avec la puissance de la pensée de gen, je ne suis pas un fan,
Только если клана Тупака и Биги,
Sauf si c'est du clan de Tupac et Biggie,
ударов в супер-лиге,
des coups dans la super ligue,
Они всё знали, но их слили,
Ils savaient tout, mais ils ont été vendus,
Хотя играли в этом грязном, сука, мире.
Même s'ils jouaient dans ce monde sale, salope.
Настрой свою волну, малыш, налей мне, детка, Gubellini.
Ajuste ta vague, bébé, sers-moi, bébé, du Gubellini.
Хуба-буба, твой язык -
Хуба-буба, ton langage est -
Сладкий привкус, я привык.
Un goût sucré, j'y suis habitué.
Хуба-буба, как инстинкт,
Хуба-буба, comme un instinct,
Ностальгия, я твой Смит.
Nostalgie, je suis ton Smith.
Хуба-буба, лёд, лимон,
Хуба-буба, de la glace, du citron,
Газировка, я твой клон.
Soda, je suis ton clone.
Хуба-буба, голден долл,
Хуба-буба, un dollar en or,
Из васаби сырный ролл.
Un rouleau de fromage au wasabi.
Хуба-буба, твой язык -
Хуба-буба, ton langage est -
Сладкий привкус, я привык.
Un goût sucré, j'y suis habitué.
Хуба-буба, как инстинкт,
Хуба-буба, comme un instinct,
Ностальгия, я твой Смит.
Nostalgie, je suis ton Smith.
Хуба-буба, лёд, лимон,
Хуба-буба, de la glace, du citron,
Газировка, я твой клон.
Soda, je suis ton clone.
Хуба-буба, голден долл,
Хуба-буба, un dollar en or,
Из васаби сырный ролл.
Un rouleau de fromage au wasabi.





Авторы: кудрявцев а. в., рузгус с. д.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.