Кошка - Sidxkick перевод на французский

Кошка

Тем теплом на повторе
Я удивляюсь, как ты меня помнишь
Рисую картинки лав-стори
Чтобы было о чём потом вспомнить
Я никогда не забуду
Слова, чем напичканы фразы
Любил и любить буду
Ты, предел моих фантазий
Я люблю тебя, моя кошка
Я люблю тебя
Не знаю, за что любить тебя можно
Я люблю тебя, моя кошка
Я люблю тебя
Не знаю, за что любить тебя можно
(Я люблю тебя... Я люблю тебя...)
(Я никогда не забуду
Слова, чем напичканы фразы
Любил и любить буду
Ты, предел моих фантазий)
Я люблю тебя, моя кошка
Я люблю тебя
Не знаю, за что любить тебя можно
Я люблю тебя, моя кошка
Я люблю тебя
Не знаю, за что любить тебя можно
(Я люблю тебя... Я люблю тебя...
Я люблю тебя... Я люблю тебя...)
(Я люблю тебя... Я люблю тебя...)

Chatte

Avec cette chaleur qui tourne en boucle
Je suis surpris de comment tu te souviens de moi
Je dessine des images d'une love story
Pour avoir quelque chose à quoi penser plus tard
Je n'oublierai jamais
Les mots, comment les phrases sont remplies
J'ai aimé et j'aimerai toujours
Toi, la limite de mes fantasmes
Je t'aime, ma chatte
Je t'aime
Je ne sais pas pourquoi je devrais t'aimer
Je t'aime, ma chatte
Je t'aime
Je ne sais pas pourquoi je devrais t'aimer
(Je t'aime... Je t'aime...)
(Je n'oublierai jamais
Les mots, comment les phrases sont remplies
J'ai aimé et j'aimerai toujours
Toi, la limite de mes fantasmes)
Je t'aime, ma chatte
Je t'aime
Je ne sais pas pourquoi je devrais t'aimer
Je t'aime, ma chatte
Je t'aime
Je ne sais pas pourquoi je devrais t'aimer
(Je t'aime... Je t'aime...
Je t'aime... Je t'aime...)
(Je t'aime... Je t'aime...)