El Billete - Sie7e перевод на немецкий

El Billete

Esta vez todo todo se siente bien
La camisa no esta al revez
Camino como flotando (ando)
Son las diez y no como desde ayer
Sin un peso otra vez
Mi corazon gozando (ando)

Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon.
Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
Contigo, contigo.

Esta vez todo todo se siente bien
Sin un peso otra vez
Mi corazon gozando (ando)

Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
Contigo, contigo

Ella se me acercaba como una noche de luna llena
Yo no me imaginaba que era tan bella que era tan bella
Ella fue susurrando su nombre lento en mi oido
Y yo me fui asustando como un niño que esta perdido
Ella se fue acercando como si Dios me estuviera hablando
Yo me tocaba el pecho a ver si estaba respirando
Yo no me imaginaba que su mirada fuera tan fuerte
Por eso me sospechaba que era mi dia de suerte.

Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
Contigo, contigo.
Yo me gane la loto, te digo y no estoy loco,
Desde que estas conmigo yo me gane la loto, yo me gane la loto
Yo me gane la loto, te digo y no estoy loco,
Desde que estas conmigo yo me gane la loto, yo me gane la loto

Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
Contigo, contigo.

Das Millionenlos

Dieses Mal fühlt sich alles, alles gut an
Das Hemd ist nicht verkehrt herum
Ich gehe wie schwebend
Es ist zehn Uhr und ich habe seit gestern nichts gegessen
Wieder ohne einen Cent
Mein Herz jubelt

Ich habe das Gefühl, dass ich das Millionenlos gewonnen habe.
Ich habe das Gefühl, dass ich das Millionenlos gewonnen habe
Mit dir, mit dir.

Dieses Mal fühlt sich alles, alles gut an
Wieder ohne einen Cent
Mein Herz jubelt

Ich habe das Gefühl, dass ich das Millionenlos gewonnen habe
Ich habe das Gefühl, dass ich das Millionenlos gewonnen habe
Mit dir, mit dir

Sie näherte sich mir wie eine Vollmondnacht
Ich hätte mir nicht vorgestellt, dass sie so schön war, so schön war
Sie flüsterte langsam ihren Namen in mein Ohr
Und ich bekam Angst wie ein verlorenes Kind
Sie kam näher, als ob Gott zu mir spräche
Ich fasste mir an die Brust, um zu sehen, ob ich noch atmete
Ich hätte mir nicht vorgestellt, dass ihr Blick so stark sein würde
Deshalb ahnte ich, dass es mein Glückstag war.

Ich habe das Gefühl, dass ich das Millionenlos gewonnen habe
Mit dir, mit dir.
Ich habe im Lotto gewonnen, sage ich dir, und ich bin nicht verrückt,
Seit du bei mir bist, habe ich im Lotto gewonnen, ich habe im Lotto gewonnen
Ich habe im Lotto gewonnen, sage ich dir, und ich bin nicht verrückt,
Seit du bei mir bist, habe ich im Lotto gewonnen, ich habe im Lotto gewonnen

Ich habe das Gefühl, dass ich das Millionenlos gewonnen habe
Ich habe das Gefühl, dass ich das Millionenlos gewonnen habe
Mit dir, mit dir.