Текст и перевод песни Sie7e - El Billete

El Billete

Esta vez todo todo se siente bien
La camisa no esta al revez
Camino como flotando (ando)
Son las diez y no como desde ayer
Sin un peso otra vez
Mi corazon gozando (ando)

Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon.
Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
Contigo, contigo.

Esta vez todo todo se siente bien
Sin un peso otra vez
Mi corazon gozando (ando)

Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
Contigo, contigo

Ella se me acercaba como una noche de luna llena
Yo no me imaginaba que era tan bella que era tan bella
Ella fue susurrando su nombre lento en mi oido
Y yo me fui asustando como un niño que esta perdido
Ella se fue acercando como si Dios me estuviera hablando
Yo me tocaba el pecho a ver si estaba respirando
Yo no me imaginaba que su mirada fuera tan fuerte
Por eso me sospechaba que era mi dia de suerte.

Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
Contigo, contigo.
Yo me gane la loto, te digo y no estoy loco,
Desde que estas conmigo yo me gane la loto, yo me gane la loto
Yo me gane la loto, te digo y no estoy loco,
Desde que estas conmigo yo me gane la loto, yo me gane la loto

Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
Contigo, contigo.

Le Billet

Cette fois tout tout se sent bien
Ma chemise n'est pas à l'envers
Je marche comme si je flottais (je marche)
Il est dix heures et je ne mange pas depuis hier
Sans un sou encore une fois
Mon cœur se réjouit (je marche)

J'ai la sensation que j'ai gagné le billet d'un million.
J'ai la sensation que j'ai gagné le billet d'un million
Avec toi, avec toi.

Cette fois tout tout se sent bien
Sans un sou encore une fois
Mon cœur se réjouit (je marche)

J'ai la sensation que j'ai gagné le billet d'un million
J'ai la sensation que j'ai gagné le billet d'un million
Avec toi, avec toi

Elle s'approchait de moi comme une nuit de pleine lune
Je n'imaginais pas qu'elle était si belle, qu'elle était si belle
Elle a murmuré son nom lentement à mon oreille
Et j'ai commencé à avoir peur comme un enfant perdu
Elle s'est approchée comme si Dieu me parlait
Je me touchais la poitrine pour voir si je respirais
Je n'imaginais pas que son regard serait si fort
C'est pourquoi je me suis douté que c'était mon jour de chance.

J'ai la sensation que j'ai gagné le billet d'un million
Avec toi, avec toi.
J'ai gagné au loto, je te le dis et je ne suis pas fou,
Depuis que tu es avec moi, j'ai gagné au loto, j'ai gagné au loto
J'ai gagné au loto, je te le dis et je ne suis pas fou,
Depuis que tu es avec moi, j'ai gagné au loto, j'ai gagné au loto

J'ai la sensation que j'ai gagné le billet d'un million
J'ai la sensation que j'ai gagné le billet d'un million
Avec toi, avec toi.