Sie7e - Llegaste Mujer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sie7e - Llegaste Mujer




Llegaste Mujer
Tu es arrivée, Femme
Para saber de donde vengo
Pour savoir d'où je viens
Para saber a donde voy
Pour savoir je vais
Déjame probar tu eso
Laisse-moi goûter à ton être
Déjame sentir tu amor
Laisse-moi sentir ton amour
Para llevarte hasta el cielo
Pour t'emmener au ciel
Y sentarnos junto al sol
Et nous asseoir près du soleil
Quítate los zapatos que descalza te vez mejor
Enlève tes chaussures, tu es plus belle pieds nus
Yo te presto mi camisa pa que pintes un corazón
Je te prête ma chemise pour que tu peignes un cœur
Y tu me da la luz bonita de tus ojos color marrón
Et tu me donnes la belle lumière de tes yeux couleur marron
Llegaste mujer a llenar mi vida
Tu es arrivée, femme, pour remplir ma vie
Viniste pintando el mundo con tanta alegría
Tu es venue peindre le monde avec tant de joie
Llegaste mujer a llenar mi vida con tu flor y tu pasión
Tu es arrivée, femme, pour remplir ma vie avec ta fleur et ta passion
De noche y de día
De jour comme de nuit
Llegaste mujer que tu llegaste, tu llegaste, tu llegaste
Tu es arrivée, femme, tu es arrivée, tu es arrivée
Llegaste mujer que tu llegaste, tu llegaste, tu llegaste
Tu es arrivée, femme, tu es arrivée, tu es arrivée
Que tu llegaste (que linda, que linda)
Tu es arrivée (tu es belle, tu es belle)
Tengo mi guitarra cerquita de mi corazón
J'ai ma guitare près de mon cœur
Contale lo que sientes pa que nazca una canción
Dis-lui ce que tu ressens pour que naisse une chanson
Yo te presto mi camisa pa que pintes un corazón
Je te prête ma chemise pour que tu peignes un cœur
Y tu me da la luz bonita de tus ojos color marrón
Et tu me donnes la belle lumière de tes yeux couleur marron
Llegaste mujer a llenar mi vida
Tu es arrivée, femme, pour remplir ma vie
Viniste pintando el mundo con tanta alegría
Tu es venue peindre le monde avec tant de joie
Llegaste mujer a llenar mi vida con tu flor y tu pasión
Tu es arrivée, femme, pour remplir ma vie avec ta fleur et ta passion
De noche y de día
De jour comme de nuit
Llegaste mujer que tu llegaste, tu llegaste, tu llegaste
Tu es arrivée, femme, tu es arrivée, tu es arrivée
Llegaste mujer que tu llegaste, tu llegaste, tu llegaste
Tu es arrivée, femme, tu es arrivée, tu es arrivée
Todo alborotado, me trae de medio lado
Tout est en ébullition, tu me fais tourner la tête
Con tu cara de princesa tu me vuela la cabeza
Avec ton visage de princesse, tu me fais perdre la tête
(X2)
(X2)
Llegaste mujer a llenar mi vida
Tu es arrivée, femme, pour remplir ma vie
Viniste pintando el mundo con tanta alegría
Tu es venue peindre le monde avec tant de joie
Llegaste mujer a llenar mi vida con tu flor y tu pasión
Tu es arrivée, femme, pour remplir ma vie avec ta fleur et ta passion
De noche y de día
De jour comme de nuit
Llegaste mujer que tu llegaste, tu llegaste, tu llegaste
Tu es arrivée, femme, tu es arrivée, tu es arrivée
Llegaste mujer que tu llegaste, tu llegaste, tu llegaste
Tu es arrivée, femme, tu es arrivée, tu es arrivée
(X2)
(X2)





Авторы: Eduardo Rogelio Reyes Napoles, David Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.