Текст и перевод песни Sie7e - Ven, Ven, Ven

Ven, Ven, Ven

El mundo dando vueltas
Y no te logro encontrar,
Y siento que todo sin ti desaparece.
Tu vida esta sin colores
Y te quieres escapar,
Con este loco que te pertenece.

Olvidate del mundo y ven, ven, ven,
Escapate conmigo
El sol brilla distinto cuando sale sobre ti.
Olvidate del mundo y ven ven ven
Y baila conmigo
Todo, todo se hace grande junto a ti
Olvidate del mundo y ven.

Tu ausencia me enloquece
Y me hace alucinar, ahora solo veo tu cara donde
Quiera que voy a mirar.
Aquí solo suena mi guitarra
Que te quiere enamorar
Porque sabe que tu sonrisa me va a salvar

Olvidate del mundo y ven ven ven,
Escapate conmigo
El sol brilla distinto cuando sale sobre ti.
Olvidate del mundo y ven ven ven
Y baila conmigo
Todo, todo se hace grande junto a ti
Olvidate del mundo y ven.

Olvidate del mundo y ven...
Olvidate del mundo y ven...
Olvidate del mundo y ven...

Vamos a escaparnos un ratito de aquí,
A ver que pasa...

Olvidate del mundo y ven ven ven,
Escapate conmigo
El sol brilla distinto cuando sale sobre ti.
Olvidate del mundo y ven ven ven
Y baila conmigo
Todo, todo se hace grande junto a ti
Olvidate del mundo y ven.

Olvidate del mundo y ven ven ven,
Escapate conmigo
El sol brilla distinto cuando sale sobre ti.
Olvidate del mundo y ven ven ven
Y baila conmigo
Todo, todo se hace grande junto a ti
Olvidate del mundo y ven.

Olvidate del mundo y ven...
Olvidate del mundo y ven...
Olvidate del mundo y ven...

Escapate conmigo,
El sol brilla distinto cuando sale sobre ti.
Olvidate del mundo y ven ven ven
Casate conmigo
Todo, todo se hace grande junto a ti
Olvidate del mundo y ven...

Viens, Viens, Viens

Le monde tourne
Et je ne peux pas te trouver,
Et j'ai l'impression que tout disparaît sans toi.
Ta vie est sans couleurs
Et tu veux t'échapper,
Avec ce fou qui t'appartient.

Oublie le monde et viens, viens, viens,
Échappe-toi avec moi
Le soleil brille différemment quand il se lève sur toi.
Oublie le monde et viens viens viens
Et danse avec moi
Tout, tout devient grand à tes côtés
Oublie le monde et viens.

Ton absence me rend fou
Et me fait halluciner, maintenant je ne vois que ton visage partout où
Je regarde.
Ici, seule ma guitare résonne
Qui veut te faire tomber amoureuse
Parce qu'elle sait que ton sourire va me sauver

Oublie le monde et viens viens viens,
Échappe-toi avec moi
Le soleil brille différemment quand il se lève sur toi.
Oublie le monde et viens viens viens
Et danse avec moi
Tout, tout devient grand à tes côtés
Oublie le monde et viens.

Oublie le monde et viens...
Oublie le monde et viens...
Oublie le monde et viens...

On va s'échapper un petit moment d'ici,
On verra ce qui se passe...

Oublie le monde et viens viens viens,
Échappe-toi avec moi
Le soleil brille différemment quand il se lève sur toi.
Oublie le monde et viens viens viens
Et danse avec moi
Tout, tout devient grand à tes côtés
Oublie le monde et viens.

Oublie le monde et viens viens viens,
Échappe-toi avec moi
Le soleil brille différemment quand il se lève sur toi.
Oublie le monde et viens viens viens
Et danse avec moi
Tout, tout devient grand à tes côtés
Oublie le monde et viens.

Oublie le monde et viens...
Oublie le monde et viens...
Oublie le monde et viens...

Échappe-toi avec moi,
Le soleil brille différemment quand il se lève sur toi.
Oublie le monde et viens viens viens
Marry me
Tout, tout devient grand à tes côtés
Oublie le monde et viens...