Текст и перевод песни Sie7e - Y Te Vas

Y Te Vas

Dime cuanto mas he de esperar
El minuto se hace eterno
Y me pregunto
¿Y que mas soy? tan solo uno mas
Desde aqui ya no puedo esperar a tenerte entre mis brazos
Y no sentir, y no setirme tan solo uno mas
Pasa el dia pero ya no hay horas
Las palabras se confunden todas
Voy andando ain un rumbo fijo
Ya no hay sitio que sea tuyo y mio
Y te vas.
(Y te vas sin llegar)
Sale el sol pero desaparece
Hoy ya nada es lo que parece
Se perdieron todas tus miradas
Si no estas es no sentur mas nada
Y te vas
(Y te vas, sin llegar)
Este frio en la ciudad nos pone mas distancia
A mi necesidad de sentirte mas cerca de mi
Todo lo que puedo hacer es curarme las heridas
Pero nada es igual si no soy tan solo uno mas

Pasa el dia pero ya no hay horas
Las palabras se confunden todas
Voy andando ain un rumbo fijo
Ya no hay sitio que sea tuyo y mio
Y te vas.
(Y te vas sin llegar)
Sale el sol pero desaparece
Hoy ya nada es lo que parece
Se perdieron todas tus miradas
Si no estas es no sentur mas nada
Y te vas
(Y te vas, sin llegar)
Y te vas
(Y te vas, sin llegar)

Pasa el dia pero ya no hay horas
Las palabras se confunden todas
Voy andando ain un rumbo fijo
Ya no hay sitio que sea tuyo y mio
Y te vas.
(Y te vas sin llegar)
Sale el sol pero desaparece
Hoy ya nada es lo que parece
Se perdieron todas tus miradas
Si no estas es no sentur mas nada
Y te vas
(Y te vas, sin llegar)

Y Te Vas

Dis-moi combien de temps je dois encore attendre
La minute devient éternelle
Et je me demande
Qui suis-je de plus ? Juste un de plus
D'ici, je ne peux plus attendre de te tenir dans mes bras
Et ne pas sentir, et ne pas me sentir juste un de plus
Le jour passe, mais il n'y a plus d'heures
Les mots se mélangent tous
Je marche sans direction fixe
Il n'y a plus d'endroit qui soit à toi et à moi
Et tu pars.
(Et tu pars sans arriver)
Le soleil se lève, mais il disparaît
Aujourd'hui, rien n'est ce qu'il semble
Tous tes regards se sont perdus
Si tu n'es pas là, c'est ne plus rien sentir
Et tu pars
(Et tu pars, sans arriver)
Ce froid dans la ville nous met à plus de distance
À mon besoin de te sentir plus près de moi
Tout ce que je peux faire, c'est soigner mes blessures
Mais rien n'est pareil si je ne suis pas juste un de plus

Le jour passe, mais il n'y a plus d'heures
Les mots se mélangent tous
Je marche sans direction fixe
Il n'y a plus d'endroit qui soit à toi et à moi
Et tu pars.
(Et tu pars sans arriver)
Le soleil se lève, mais il disparaît
Aujourd'hui, rien n'est ce qu'il semble
Tous tes regards se sont perdus
Si tu n'es pas là, c'est ne plus rien sentir
Et tu pars
(Et tu pars, sans arriver)
Et tu pars
(Et tu pars, sans arriver)

Le jour passe, mais il n'y a plus d'heures
Les mots se mélangent tous
Je marche sans direction fixe
Il n'y a plus d'endroit qui soit à toi et à moi
Et tu pars.
(Et tu pars sans arriver)
Le soleil se lève, mais il disparaît
Aujourd'hui, rien n'est ce qu'il semble
Tous tes regards se sont perdus
Si tu n'es pas là, c'est ne plus rien sentir
Et tu pars
(Et tu pars, sans arriver)