Текст и перевод песни Sieben - Here Is the News

Here Is the News

Here is the news from the BBC.
Here is the news from me.
Warning!
Some viewers may find the next scene disturbing:
In world news two disturbingly stereotypical psychopaths are working
Tirelessly to bring back The Cold War, bring back the 80's.
People are said to be hunkering down taking dislike to people based
On arbitrary lines drawn on maps.
To bring back those old wars, roll back the good times.
Here is the news from the BBC.
Here is the news from me.
Experts predict the 'power grab and blame' trick will work a treat,
We're all fucked, we're all doomed,
We should eat each other.
Bring back the Great War, it sure was a great war.

Вот новости

BBC передаёт новости.
А вот новости от меня.
Внимание!
Следующая сцена может показаться некоторым зрителям неприятной:
В новостях из мира: два психопата, пугающе похожие на героев стереотипов,
Неустанно трудятся, чтобы вернуть Холодную войну, вернуть 80-е.
Говорят, что люди прячутся по домам и начинают испытывать неприязнь к другим,
Основываясь на произвольно нарисованных на карте линиях.
Чтобы вернуть те старые войны, откатить назад всё хорошее.
BBC передаёт новости.
А вот новости от меня.
Эксперты предсказывают, что трюк с «захватом власти и поиском виноватых» сработает отлично,
Нам всем конец, мы все обречены,
Мы должны съесть друг друга.
Верните Первую мировую, это была славная война.