Siedd - Back to You - перевод текста песни на немецкий

Back to You - Sieddперевод на немецкий




Back to You
Zurück zu Dir
I've been ungrateful
Ich war undankbar
For much my life
Für vieles in meinem Leben
I wasn't faithful
Ich war nicht treu
For all this time
All diese Zeit
I feel ashamed Lord
Ich schäme mich, Herr
For the things I've done
Für die Dinge, die ich getan habe
Since I've been falling all this time
Da ich all diese Zeit gestrauchelt bin
Cause I haven't had peace in so long
Denn ich hatte so lange keinen Frieden
And I couldn't seem to go on
Und ich schien nicht weitermachen zu können
But now I can feel it through you
Aber jetzt kann ich ihn durch Dich fühlen
And I will never and ever forsake anything
Und ich werde niemals und nimmer davon abweichen
And I'll follow this path back to you
Und ich werde diesem Pfad zurück zu Dir folgen
Allahumma inni as'alukal-huda
Allahumma inni as'alukal-huda
Wat-tuqa, wal-'afafa, wal-ghina
Wat-tuqa, wal-'afafa, wal-ghina
Allahumma inni as'alukal-huda
Allahumma inni as'alukal-huda
Wat-tuqa, wal-'afafa, wal-ghina
Wat-tuqa, wal-'afafa, wal-ghina
I lost my way Lord
Ich habe meinen Weg verloren, Herr
Left from your side
Verließ Deine Seite
Went chasing this world
Jagte dieser Welt nach
Didn't guard my eyes
Behütete meine Augen nicht
I've been afraid for
Ich habe mich gefürchtet vor
The things I've done
Den Dingen, die ich getan habe
So now I'm calling you this time
Also rufe ich Dich nun dieses Mal an
Cause Oh Allah, on this journey
Denn Oh Allah, auf dieser Reise
I come running to you
Komme ich zu Dir gelaufen
Oh please put my heart at ease
Oh bitte, beruhige mein Herz
Oh Allah bring me to you
Oh Allah, bring mich zu Dir
Cause I've been falling for all my life
Denn ich bin mein ganzes Leben lang gestrauchelt
I've been waiting for you now
Ich habe auf Dich gewartet
Cause I haven't had peace in so long
Denn ich hatte so lange keinen Frieden
And I couldn't seem to go on
Und ich schien nicht weitermachen zu können
But now I can feel it through You
Aber jetzt kann ich ihn durch Dich fühlen
And I will never and ever forsake anything
Und ich werde niemals und nimmer davon abweichen
And I'll follow this path back to you
Und ich werde diesem Pfad zurück zu Dir folgen
Allahumma inni as'alukal-huda
Allahumma inni as'alukal-huda
Wat-tuqa, wal-'afafa, wal-ghina
Wat-tuqa, wal-'afafa, wal-ghina
Allahumma inni as'alukal-huda
Allahumma inni as'alukal-huda
Wat-tuqa, wal-'afafa, wal-ghina
Wat-tuqa, wal-'afafa, wal-ghina
Oh Lord my heart couldn't see all the truth of this life
Oh Herr, mein Herz konnte nicht die ganze Wahrheit dieses Lebens sehen
I was caught in this world with a seal on my eyes
Ich war gefangen in dieser Welt mit einem Siegel auf meinen Augen
Then Allah you showed me all the truth of this life
Dann, Allah, zeigtest Du mir die ganze Wahrheit dieses Lebens
Now I'll follow this path, till the end of my time
Nun werde ich diesem Pfad folgen, bis zum Ende meiner Zeit
Oh cause my heart couldn't see all the truth of this life
Oh, denn mein Herz konnte nicht die ganze Wahrheit dieses Lebens sehen
I was caught in this world with a seal on my eyes
Ich war gefangen in dieser Welt mit einem Siegel auf meinen Augen
Then Allah you showed me all the truth of this life
Dann, Allah, zeigtest Du mir die ganze Wahrheit dieses Lebens
Now I'll follow this path, till the end of my time...
Nun werde ich diesem Pfad folgen, bis zum Ende meiner Zeit...
Allahumma inni as'alukal-huda
Allahumma inni as'alukal-huda
Wat-tuqa, wal-'afafa, wal-ghina
Wat-tuqa, wal-'afafa, wal-ghina
Allahumma inni as'alukal-huda
Allahumma inni as'alukal-huda
Wat-tuqa, wal-'afafa, wal-ghina
Wat-tuqa, wal-'afafa, wal-ghina
Allahumma inni as'alukal-huda
Allahumma inni as'alukal-huda
Wat-tuqa, wal-'afafa, wal-ghina
Wat-tuqa, wal-'afafa, wal-ghina





Авторы: Usama Syed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.