Siedd - I Need You - перевод текста песни на русский

I Need You - Sieddперевод на русский




I Need You
Ты нужна мне
Asking for a sign from You
Прошу у Тебя знака,
Cause I'm so broke inside
Потому что я разбит изнутри.
I'm feeling lost
Я потерян,
This world has me so confused
Этот мир так запутал меня.
All these nights I'm praying I
Все эти ночи я молюсь,
Can be the one that You guide
Чтобы стать тем, кого Ты ведешь.
Ya Raab I pray You keep me safe
Я Раб, молю Тебя, защити меня,
From walking off the path astray
Чтобы я не сбился с пути.
I need You, I trust You
Ты нужна мне, я верю Тебе,
My love is just for You
Моя любовь только Твоя,
My Lord I will never put anything above You
Господи, я никогда не поставлю никого выше Тебя.
I need You, I trust You
Ты нужна мне, я верю Тебе,
I can't do without You
Я не могу без Тебя,
My Lord I will never put anything above You
Господи, я никогда не поставлю никого выше Тебя.
I know that You can hear me
Я знаю, Ты слышишь меня,
The thoughts in my mind and the words that I whisper
Мои мысли и слова, что я шепчу.
I know You're here with me
Я знаю, Ты рядом,
But I still end up in sin and I wish that I didn't
Но я все равно грешу, и хотел бы, чтобы этого не было.
Oh Lord forgive me
Господи, прости меня,
I messed around when I knew much better
Я ошибся, хотя знал, как правильно.
This world can break a heart in two
Этот мир может разбить сердце,
And now that I know this I'll never leave You
И теперь, когда я это знаю, я никогда не оставлю Тебя.
If I ever leave this path don't let me go
Если я когда-нибудь сойду с этого пути, не дай мне уйти,
Don't let me live a life that's void of You my Lord
Не дай мне прожить жизнь без Тебя, Господи.
It's hard to walk the path when so many have fallen
Тяжело идти по этой дороге, когда так много павших.
So Lord won't you send down all of your blessings
Господи, пошли мне все свои благословения.
Oh oh, Rabbi I know
О, Рабби, я знаю,
You bring back those who seek You Lord
Ты возвращаешь тех, кто ищет Тебя, Господи.
I'm trying every day to be the one
Я стараюсь каждый день быть тем,
That will have Your love even when I go
Кто будет с Твоей любовью, даже когда меня не станет.
Someone said to me once how if I've sinned as much
Кто-то сказал мне однажды, что даже если бы я грешил,
As the ocean You'd still forgive like it was never done
Как океан, Ты бы все равно простил меня, как будто ничего и не было.
I remember what I used to be
Я помню, кем я был,
A lost soul that just couldn't see
Потерянной душой, которая просто ничего не видела.
I drowned in my own misery
Я тонул в собственной нищете,
But then You pulled me out and I became free
Но потом Ты вытащил меня, и я стал свободен.
Now I'm always keeping an eye on my prayers
Теперь я всегда слежу за своими молитвами
And staying with friends that remind me of greater
И нахожусь рядом с друзьями, которые напоминают мне о главном.
Working on goals that will benefit me later
Работаю над целями, которые принесут мне пользу в будущем,
And keeping my eyes away from all strangers
И держусь подальше от незнакомцев.
When one day I am gone
Когда-нибудь меня не станет,
And life will carry on
И жизнь продолжится,
I pray You bring me close to You
Молю, приблизь меня к себе,
Cause that's all I ever needed from You
Ведь это все, что мне от Тебя нужно.
I need You, I trust You
Ты нужна мне, я верю Тебе,
My love is just for You
Моя любовь только Твоя,
My Lord I will never put anything above You
Господи, я никогда не поставлю никого выше Тебя.
I need You, I trust You
Ты нужна мне, я верю Тебе,
I can't do without You
Я не могу без Тебя,
My Lord I will never put anything above You
Господи, я никогда не поставлю никого выше Тебя.
All along I knew You're watching me
Я всегда знал, что Ты наблюдаешь за мной,
And it's the only thing that's given me hope
И это единственное, что давало мне надежду.
No one else can take Your place
Никто не может занять Твое место,
No one cares as much as You
Никто не заботится так, как Ты.
Yeah, all along I knew You're watching me
Да, я всегда знал, что Ты наблюдаешь за мной,
And it's the only thing that's given me hope
И это единственное, что давало мне надежду.
No one else can take Your place
Никто не может занять Твое место,
No one cares as much as You
Никто не заботится так, как Ты.
I need You, I trust You
Ты нужна мне, я верю Тебе,
My love is just for You
Моя любовь только Твоя,
My Lord I will never put anything above You
Господи, я никогда не поставлю никого выше Тебя.
I need You, I trust You
Ты нужна мне, я верю Тебе,
My love is just for You
Моя любовь только Твоя,
My Lord I will never put anything above You
Господи, я никогда не поставлю никого выше Тебя.





Авторы: Garrett Nash, Olivia O'brien


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.