Keep Us Close - Siedd перевод на французский

Keep Us Close

We grew up far apart
So who would have known
That God would place us here
Under one home

You changed my life that day
And I thank The Lord
For placing a love like this in our beatin' hearts

Rabbi I've waited so long
Now I see all of this was your plan
I wish I'd known this all along

Oh I never could imagine
That I'd find a loving soul like hers
Oh how you work in all your ways

Oh Lord you blessed us both
When we felt alone
You brought our hearts together
And you made us one

Oh Lord you gave us love
And I ask that you
Keep our hearts together until we're grey and old

I pray you keep us close
I pray you keep us close

These eyes were made for you
And no one else
I pray you keep that smile
Like you always are

We'll keep our Lord first
Wherever we are
And teach our kids to be
True to who they are

Rabbi I've waited so long
Now I see all of this was your plan
I wish I'd known this all along

Oh I never could imagine
That I'd find a loving soul like hers
Oh how you work in all your ways

Oh Lord you blessed us both
When we felt alone
You brought our hearts together
And you made us one

Oh Lord you gave us love
And I ask that you
Keep our hearts together until we're grey and old

I pray you keep us close
I pray you keep us close

I wanna stay with you
Even up above
When we're in heaven
I pray you're by my side

Oh Lord you blessed us both
When we felt alone
You brought our hearts together
And you made us one

Oh Lord you gave us love
And I ask that you
Keep our hearts together until we're grey and old

I pray you keep us close
I pray you keep us close

I pray you keep us close
Oh I pray you keep us close

Garde-nous près

Nous avons grandi loin l'un de l'autre
Alors qui aurait pu savoir
Que Dieu nous placerait ici
Sous un même toit

Tu as changé ma vie ce jour-là
Et je remercie le Seigneur
D'avoir placé un amour comme celui-ci dans nos cœurs battants

Rabbi, j'ai attendu si longtemps
Maintenant je vois que tout cela était ton plan
J'aurais aimé le savoir depuis longtemps

Oh, je n'aurais jamais pu imaginer
Que je trouverais une âme aimante comme la tienne
Oh, comme tu œuvres dans toutes tes voies

Oh Seigneur, tu nous as bénis tous les deux
Quand nous nous sentions seuls
Tu as uni nos cœurs
Et tu as fait de nous un

Oh Seigneur, tu nous as donné l'amour
Et je te demande
De garder nos cœurs unis jusqu'à ce que nous soyons gris et vieux

Je prie pour que tu nous gardes près
Je prie pour que tu nous gardes près

Ces yeux ont été faits pour toi
Et personne d'autre
Je prie pour que tu gardes ce sourire
Comme tu l'es toujours

Nous mettrons notre Seigneur en premier
Où que nous soyons
Et apprendrons à nos enfants à être
Fidèles à ce qu'ils sont

Rabbi, j'ai attendu si longtemps
Maintenant je vois que tout cela était ton plan
J'aurais aimé le savoir depuis longtemps

Oh, je n'aurais jamais pu imaginer
Que je trouverais une âme aimante comme la tienne
Oh, comme tu œuvres dans toutes tes voies

Oh Seigneur, tu nous as bénis tous les deux
Quand nous nous sentions seuls
Tu as uni nos cœurs
Et tu as fait de nous un

Oh Seigneur, tu nous as donné l'amour
Et je te demande
De garder nos cœurs unis jusqu'à ce que nous soyons gris et vieux

Je prie pour que tu nous gardes près
Je prie pour que tu nous gardes près

Je veux rester avec toi
Même là-haut
Quand nous serons au paradis
Je prie pour que tu sois à mes côtés

Oh Seigneur, tu nous as bénis tous les deux
Quand nous nous sentions seuls
Tu as uni nos cœurs
Et tu as fait de nous un

Oh Seigneur, tu nous as donné l'amour
Et je te demande
De garder nos cœurs unis jusqu'à ce que nous soyons gris et vieux

Je prie pour que tu nous gardes près
Je prie pour que tu nous gardes près

Je prie pour que tu nous gardes près
Oh, je prie pour que tu nous gardes près