Man in the Mirror - Siedd перевод на русский

Man in the Mirror

These days you're causing a lot of issues
I just never wanted to miss you

I don't know what to do these days
You made a hundred excuses, oh...

You know that I cared for you
You know that I'd do things for you oh...

21 issues, can't help but miss you
But where are you now?
There's a lot rough things on my mind

Tryna stay on the right path even if I have to walk alone
Never scared that people are watching
But feared some may be following

You had expectations
I'm alone in the rain fighting my memories

I'm just facing my own crisis
And I just don't know if I can fight this
I just don't know

Tryna stay on the right path even if I have to walk alone
Never scared that people are watching
But feared some may be following

The lies looking so real I almost believed them
Hard to find people who are sincere
Don't become a slave to the wealth
You'll lose peace inside yourself

People telling me to leave this, leave that
They just think I'm chasing whatever
But God knows it's more than that

Feeling a lot of pressure these days
Nobody knows what I'm feeling
They just tell me what they think and know

Everybody thinks of themselves
They're thinking of themselves
But here I am all alone

25 years 'till I'm on borrowed time
I just don't know what to do
Feel like I don't know myself
I went a mile for you, you're still still complaining
At times I feel like I'll just cave in

Man in the mirror don't fail me now
Man in the mirror don't fail me now, not today

Man in the mirror don't fail me now
Man in the mirror don't fail me now

Free fall in memories
What's ahead of me?
Now that you're not by my side

Man in the mirror don't fail me
Man in the mirror don't fail me, not today

I don't wanna lose myself over my career
I know it's hard but once I'm done I'm outta here

Tryna stay on the right path even if I have to walk alone
Never scared that people are watching
But feared some may be following

I keep all my blessing out of sight
Some lose when they prefer the likes
Burned some bridges, built many more
Some people are only worth letting go

Work, eat, pray, and time for the missus
Pray I don't waste time that I've been gifted
Just tying broken pieces together
My pen speaks more than I've ever

Nothing can prepare me enough
When the pain hurts me the most
I never claimed to be tough
Now I'm left with your ghost

Humble beginnings, but want a humble ending
Our visions drifted, but our song hasn't ended
These are just my thoughts that I've been feeling
For a soul out there that may need some healing
Lord I'm asking for some healing

Человек в зеркале

В эти дни ты доставляешь много проблем,
Я просто никогда не хотел тебя потерять.

Я не знаю, что делать в эти дни,
Ты нашла сотню оправданий, о...

Ты знаешь, что ты мне небезразлична,
Ты знаешь, что я бы сделал для тебя многое, о...

21 проблема, не могу не скучать,
Но где ты сейчас?
В моей голове много тяжелых мыслей.

Пытаюсь остаться на правильном пути, даже если придется идти одному,
Никогда не боялся, что люди смотрят,
Но боялся, что кто-то может последовать за мной.

У тебя были ожидания,
Я один под дождем сражаюсь со своими воспоминаниями.

Я просто сталкиваюсь с собственным кризисом,
И я просто не знаю, смогу ли я с этим бороться,
Я просто не знаю.

Пытаюсь остаться на правильном пути, даже если придется идти одному,
Никогда не боялся, что люди смотрят,
Но боялся, что кто-то может последовать за мной.

Ложь выглядела так реально, что я почти поверил в нее,
Трудно найти людей, которые искренни,
Не становись рабой богатства,
Ты потеряешь покой внутри себя.

Люди говорят мне бросить это, бросить то,
Они просто думают, что я гонюсь за чем попало,
Но Бог знает, что это нечто большее.

В последнее время чувствую сильное давление,
Никто не знает, что я чувствую,
Они просто говорят мне, что думают и знают.

Все думают о себе,
Они думают о себе,
А я здесь совсем один.

25 лет, пока я живу взаймы,
Я просто не знаю, что делать,
Такое чувство, что я не знаю себя,
Я прошел милю ради тебя, а ты все еще жалуешься,
Иногда мне кажется, что я просто сломаюсь.

Человек в зеркале, не подведи меня сейчас,
Человек в зеркале, не подведи меня сейчас, не сегодня.

Человек в зеркале, не подведи меня сейчас,
Человек в зеркале, не подведи меня сейчас.

Свободное падение в воспоминаниях,
Что ждет меня впереди,
Теперь, когда тебя нет рядом?

Человек в зеркале, не подведи меня,
Человек в зеркале, не подведи меня, не сегодня.

Я не хочу потерять себя из-за карьеры,
Я знаю, это тяжело, но как только я закончу, я уйду отсюда.

Пытаюсь остаться на правильном пути, даже если придется идти одному,
Никогда не боялся, что люди смотрят,
Но боялся, что кто-то может последовать за мной.

Я храню все свои блага вне поля зрения,
Некоторые проигрывают, когда предпочитают лайки,
Сжег несколько мостов, построил много новых,
От некоторых людей стоит просто избавиться.

Работа, еда, молитва и время для жены,
Молюсь, чтобы не тратить время, которое мне подарено,
Просто связываю воедино разорванные части,
Мое перо говорит больше, чем я когда-либо.

Ничто не может подготовить меня в достаточной мере,
Когда боль ранит меня больше всего,
Я никогда не утверждал, что силен,
Теперь я остался с твоим призраком.

Скромное начало, но хочется скромного конца,
Наши взгляды разошлись, но наша песня не закончена,
Это просто мои мысли, которые я чувствовал,
Для души, которой может понадобиться исцеление,
Господи, я прошу исцеления.