Signs - Siedd перевод на французский

Signs

With your name Lord I start my morning
Can't thank enough for all Your blessings
Lord forgive me, I just fall so easy
Oh make me strong, I need You near me
Keep a close watch over me
Oh just stay real close to me
I'm tryna catch myself
I can't play myself
Oh Lord make it easy
Easy, easy, easy
Easy, easy, easy, easy

I need ya
Send me a
Sign so I'll reach ya
Cause these days
It's been so hard for me
I can't see so far, but Lord You can see
It's been so hard
I need ya
Show me a
Light so I'll reach ya
Cause these nights
It's been so hard to sleep
I'm feeling like I'm so far from my Deen
I'm feeling so far
Been missing all my prayers, oh what was I thinking
Been chasing this life when I know I ain't staying oh
Now with Your name I start my morning
Can't thank enough for all your blessings
Lord forgive me, I just fall so easy
Oh make me strong, I need You near me

Keep a close watch over me
Oh just stay real close to me
I'm tryna catch myself
I can't play myself
Oh Lord make it easy
Easy, easy, easy
Easy, easy, easy, easy

I know my real self
Can't fake it to myself
And nobody else
Oh I'm trying
I'll keep on trying
Right till the morning

Through the rain or the shine
Holding onto the signs
Won't cross any lines

I'm trying so hard
And I'm sure that it's worth it
And yes I know I won't be perfect
Signs of the times
I'll stay in the lines
Oh You know Lord it gets harder each time
But I'm trying so hard
And I'm sure that it's worth it

Keep a close watch over me
Oh just stay real close to me
I'm tryna catch myself
I can't play myself
Oh Lord make it easy
Easy, easy, easy
Easy, easy, easy, easy

Signes

Je commence ma matinée en prononçant ton nom, mon amour
Je ne peux jamais assez te remercier pour toutes tes bénédictions
Mon amour, pardonne-moi, je tombe si facilement
Oh, rends-moi fort, j'ai besoin de toi près de moi
Garde un œil vigilant sur moi
Oh, reste juste très près de moi
J'essaie de me reprendre
Je ne peux pas me jouer de moi-même
Oh, mon amour, rends-le facile
Facile, facile, facile
Facile, facile, facile, facile

J'ai besoin de toi
Envoie-moi un
Signe pour que je puisse te rejoindre
Parce que ces jours-ci
C'est tellement difficile pour moi
Je ne vois pas si loin, mais mon amour, tu peux voir
C'est tellement difficile
J'ai besoin de toi
Montre-moi une
Lumière pour que je puisse te rejoindre
Parce que ces nuits
C'est tellement difficile de dormir
J'ai l'impression d'être si loin de ma foi
Je me sens tellement loin
J'ai manqué toutes mes prières, oh, qu'est-ce que je pensais
Je courais après cette vie alors que je sais que je ne resterai pas, oh
Maintenant, je commence ma matinée en prononçant ton nom
Je ne peux jamais assez te remercier pour toutes tes bénédictions
Mon amour, pardonne-moi, je tombe si facilement
Oh, rends-moi fort, j'ai besoin de toi près de moi

Garde un œil vigilant sur moi
Oh, reste juste très près de moi
J'essaie de me reprendre
Je ne peux pas me jouer de moi-même
Oh, mon amour, rends-le facile
Facile, facile, facile
Facile, facile, facile, facile

Je connais mon vrai moi
Je ne peux pas me le faire croire
Et personne d'autre
Oh, j'essaie
Je continuerai à essayer
Jusqu'au matin

Sous la pluie ou le soleil
Je m'accroche aux signes
Je ne franchirai aucune ligne

J'essaie si fort
Et je suis sûr que ça vaut le coup
Et oui, je sais que je ne serai pas parfait
Signes des temps
Je resterai dans les lignes
Oh, tu sais mon amour, c'est de plus en plus difficile à chaque fois
Mais j'essaie si fort
Et je suis sûr que ça vaut le coup

Garde un œil vigilant sur moi
Oh, reste juste très près de moi
J'essaie de me reprendre
Je ne peux pas me jouer de moi-même
Oh, mon amour, rends-le facile
Facile, facile, facile
Facile, facile, facile, facile