Текст и перевод песни Siekiera - A gdyby

A gdyby

A gdyby można było tak wyrzucić z serca urok zły
A gdyby można chociaż raz powiedzieć sobie
Powiedzieć sobie, oto, oto warto żyć
Oto warto żyć
Warto żyć
Oto warto żyć

A gdyby można było tak obudzić wszystkie nasze sny
Obudzić wszystkie nasze sny
A gdyby można jutro wstać i wołać głośno
I wołać głośno
I wołać głośno, oto, oto wstaje świt
Oto wstaje świt
Wstaje świt
Oto wstaje świt

A może jest, może, daleko gdzieś, daleko gdzieś
A może jest, może
A może jest, może, daleko gdzieś, daleko gdzieś
A może jest, może
A może jest, może, daleko gdzieś, daleko gdzieś
A może jest, może

If Only

If only it were possible to expel evil charm from my heart
If only I could say to myself at least once
Say to myself, behold, this is something worth living for
This is something worth living for
Worth living for
This is something worth living for

If only it were possible to awaken all our dreams
To awaken all our dreams
If only I could wake up tomorrow and shout loudly,
And shout loudly
And shout loudly, behold, here comes the dawn
Here comes the dawn
The dawn is breaking
Here comes the dawn

Maybe it exists, maybe, somewhere far away
Maybe it does
Maybe it exists, maybe, somewhere far away
Maybe it does
Maybe it exists, maybe, somewhere far away
Maybe it does