Текст и перевод песни Siempre Así - Alguien

Alguien

Alguien le ha dado la vuelta a mi vida
Alguien me ha hecho volver a sentir
Ese pellizco que te hace cosquillas
Cuando el amor se decide a venir

Alguien que llega para quedarse
Y que me enseña un camino sin fin
Alguien que hace que mire adelante
Con alegría y ganas de vivir

Alguien que ha hecho que me ilusione
Y que me quiere tal y como soy
Alguien que me hace sentir emociones
Y me abre puertas por donde voy

Alguien que sueña lo que yo sueño
Y que despierta lo mejor de mí
Alguien que sabe llevarme al cielo
Alguien con quien no me sé resistir

Alguien que mira como yo miro
Alguien que siempre sé que está ahí
Alguien que cuida lo que yo cuido
Alguien me ama, alguien me llama

Para hacerme feliz
Y yo le he dicho que sí

Alguien que llena todos mis vacíos
Alguien quien siempre me hace sonreír
Alguien que ordena mis cinco sentidos
Y aún queda tanto por descubrir

Alguien que es música para mi alma
Con quien merece la pena existir
Alguien que pinta paisajes en calma
Qué más puedo pedir

Alguien que ha hecho que me ilusione
Y que me quiere tal y como soy
Alguien que me hace sentir emociones
Y me abre puertas por donde voy

Alguien que sueña lo que yo sueño
Y que despierta lo mejor de mí
Alguien que sabe llevarme al cielo
Alguien con quien no me sé resistir

Alguien que mira como yo miro
Alguien que siempre sé que está ahí
Alguien que cuida lo que yo cuido
Alguien me ama, alguien me llama

Para hacerme feliz
Y yo le he dicho que sí
Y yo le he dicho que sí

Quelqu'un

Quelqu'un a changé ma vie
Quelqu'un m'a fait revivre
Ce petit picotement qui te chatouille
Quand l'amour décide de venir

Quelqu'un qui arrive pour rester
Et qui me montre un chemin sans fin
Quelqu'un qui me fait regarder devant
Avec joie et envie de vivre

Quelqu'un qui m'a fait rêver
Et qui m'aime tel que je suis
Quelqu'un qui me fait ressentir des émotions
Et m'ouvre des portes où que j'aille

Quelqu'un qui rêve ce que je rêve
Et qui réveille le meilleur de moi
Quelqu'un qui sait m'emmener au paradis
Quelqu'un à qui je ne peux pas résister

Quelqu'un qui regarde comme je regarde
Quelqu'un qui est toujours là, je le sais
Quelqu'un qui prend soin de ce dont je prends soin
Quelqu'un m'aime, quelqu'un m'appelle

Pour me rendre heureux
Et je lui ai dit oui

Quelqu'un qui remplit tous mes vides
Quelqu'un qui me fait toujours sourire
Quelqu'un qui ordonne mes cinq sens
Et il y a encore tant à découvrir

Quelqu'un qui est de la musique pour mon âme
Avec qui cela vaut la peine d'exister
Quelqu'un qui peint des paysages calmes
Que puis-je demander de plus

Quelqu'un qui m'a fait rêver
Et qui m'aime tel que je suis
Quelqu'un qui me fait ressentir des émotions
Et m'ouvre des portes où que j'aille

Quelqu'un qui rêve ce que je rêve
Et qui réveille le meilleur de moi
Quelqu'un qui sait m'emmener au paradis
Quelqu'un à qui je ne peux pas résister

Quelqu'un qui regarde comme je regarde
Quelqu'un qui est toujours là, je le sais
Quelqu'un qui prend soin de ce dont je prends soin
Quelqu'un m'aime, quelqu'un m'appelle

Pour me rendre heureux
Et je lui ai dit oui
Et je lui ai dit oui