Текст и перевод песни Siempre Así - Balambambula

Balambambula

Баламбамбула

Ya se escuchan los metales que toca el negro Manuel, que toca el negro Manuel, ya se escuchan los metales que toca el negro Manuel, Balambambula, Balambabula, balambambé, que toca el negro Manuel, por entre cañaverales de azúcar, canela y miel, balambambula, balambabula, balambambé, de azúcar, canela y miel, bailando estaba Juliana, mulatita de un clavel, balambambula, que se va la mula, que se que se va y se fue.

Уже слышны звуки металла, на котором играет чернокожий Мануэль, на котором играет чернокожий Мануэль, уже слышны звуки металла, на котором играет чернокожий Мануэль, Баламбамбула, Баламбабула, баламбамбе, на котором играет чернокожий Мануэль, среди тростниковых зарослей, сахара, корицы и меда, баламбамбула, баламбабула, баламбамбе, сахара, корицы и меда, танцевала Хулиана, мулатка, прекрасная словно гвоздика, баламбамбула, уходит мул, уходит, уходит и ушел.

Con el son de los timbales y el baile del Mapalé, y el baile del Mapalé, con el son de los timbales y el baile del Mapalé,

Под звуки тимбалов и танец Мапале, и танец Мапале, под звуки тимбалов и танец Мапале,

Balambambula, Balambabula, balambambé, y el baile del Mapalé, cuando baila Juliana, se enamoraba Manuel,

Баламбамбула, Баламбабула, баламбамбе, и танец Мапале, когда танцевала Хулиана, влюблялся Мануэль,

Balambambula, Balambabula, balambambé, se enamoraba Manuel, bailando estaba Juliana, mulatita de un clavel, balambambula, que se va la mula, que se que se va y se fue.

Баламбамбула, Баламбабула, баламбамбе, влюблялся Мануэль, танцевала Хулиана, мулатка, прекрасная словно гвоздика, баламбамбула, уходит мул, уходит, уходит и ушел.

Para olvidar a Juliana, se emborrachaba Manuel, se emborrachaba Manuel,

Чтобы забыть Хулиану, напивался Мануэль, напивался Мануэль,

Para olvidar a Juliana, se emborrachaba Manuel,

Чтобы забыть Хулиану, напивался Мануэль,

Balambambula, Balambabula, balambambé, se emborrachaba Manuel, con licor de la Guayaba de menta ron y café,

Баламбамбула, Баламбабула, баламбамбе, напивался Мануэль, ликером из гуавы, мяты, рома и кофе,

Balambambula, Balambabula, balambambé, de menta ron y café, bailando estaba Juliana, mulatita de un clavel, balambambula, que se va la mula, que se que se va y se fue.

Баламбамбула, Баламбабула, баламбамбе, мяты, рома и кофе, танцевала Хулиана, мулатка, прекрасная словно гвоздика, баламбамбула, уходит мул, уходит, уходит и ушел.

Si Juliana no me quiere

Если Хулиана меня не хочет

Que la castigue un divé

Пусть ее накажет дух

Balambambula, balambambula,

Баламбамбула, баламбамбула,

Balambambé.

Баламбамбе.

Que la castigue un divé

Пусть ее накажет дух

Manuel borracho cantaba

Пьяный Мануэль пел