Текст и перевод песни Siempre Así - Donde Estan
Dónde
están
esas
promesas
de
ayer
Где
те
обещания
вчерашнего
дня
Dime
dónde
están,
aquellos
sueños
Скажи
мне,
где
они,
те
мечты
Dónde
se
quedaron
tus
besos
Где
остались
твои
поцелуи
Dónde
tus
caricias
Где
твои
ласки
Dónde
tus
recuerdos
Где
твои
воспоминания
Dónde
están
tus
besos
de
volver
Где
твои
поцелуи
обещания
вернуться
Dime
dónde
están,
aquellas
lágrimas
Скажи
мне,
где
они,
те
слезы
Dónde
se
quedaron
tus
"te
quieros"
Где
остались
твои
"я
люблю
тебя"
Dímelo
si
puedes
Скажи
мне,
если
можешь
Yo
te
diré
mi
verdad.
Я
скажу
тебе
свою
правду.
No,
no
me
dolió
tu
traición
Нет,
мне
не
было
больно
от
твоего
предательства
Hizo
más
daño
el
silencio
Больше
боли
причинило
молчание
Tu
manera
de
matar
mis
sentimientos
Твой
способ
убить
мои
чувства
Tu
forma
de
enterrar
nuestro
amor
Твой
способ
похоронить
нашу
любовь
Sin
recibir
siquiera
un
adiós
Даже
не
попрощавшись
Y
ese
querer
ignorar
mis
sufrimiento
И
это
желание
игнорировать
мои
страдания
Y
esas
palabras
tuyas
И
эти
твои
слова
Que
sin
querer
se
las
llevó
el
viento.
Которые
невольно
унес
ветер.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesus Fernando Alvarado Garrido
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.