Текст и перевод песни Siempre Así - Ellos Te Dan La Vida

Ellos Te Dan La Vida

Para empezar, ellos te dan la vida
E arropan de noche te esperan
Despiertos te dan de comer y siempre
Están cuando los necesitas
Uando algo no marcha cuando
Algo te importa si quieren
Saber son tu verdad durante media vida
Comparten contigo los malos momentos
Los buenos también ellos te dan
Su alma cada día y no esperan
Nada solo te quieren y se hacen
Querer vas caminando
Vas descubriendo vas encontrando
Vas aprendiendo que ellos te enseñan
A andar te entregan su vida, su casa, su pan
Sabiendo que un día echarás a volar
Suele pasar que hasta que no te toca
No eres cosciente de lo que te quieren
Tus padres a ti comprobarás que a veces se equivocan
Pero siempre buscan esos caminos que te hagan
Feliz
Vas caminando, vas descubriendo, vas encontrando,
Vas entendiendo, vas aprendiendo que ellos te entregan su vida su casa su pan sabiendo que
Un dia echarás a volar
Ellos te dan ellos te dan la vida
Son tu verdad durante media vida
Ellos te dan ellos te dan la vida son tu
Verdad durante media vida

Ils te donnent la vie

Pour commencer, ils te donnent la vie
Ils te couvrent la nuit, t'attendent
Ils te réveillent, te nourrissent et sont toujours
Là quand tu as besoin d'eux
Quand quelque chose ne va pas, quand
Quelque chose t'importe, s'ils veulent
Savoir, c'est ta vérité pendant la moitié de ta vie
Ils partagent avec toi les mauvais moments
Les bons aussi, ils te donnent
Leur âme chaque jour et n'attendent
Rien, ils t'aiment seulement et font
Qu'on t'aime, tu marches
Tu découvres, tu trouves
Tu apprends qu'ils t'enseignent
A marcher, ils te donnent leur vie, leur maison, leur pain
Sachant qu'un jour tu prendras ton envol
Il arrive souvent que jusqu'à ce que ça t'arrive
Tu ne sois pas conscient de ce qu'ils t'aiment
Tes parents à toi, tu constateras qu'ils se trompent parfois
Mais ils recherchent toujours ces chemins qui te rendent
Heureux
Tu marches, tu découvres, tu trouves,
Tu comprends, tu apprends qu'ils te donnent leur vie leur maison leur pain sachant que
Un jour tu prendras ton envol
Ils te donnent, ils te donnent la vie
C'est ta vérité pendant la moitié de ta vie
Ils te donnent, ils te donnent la vie, c'est ta
Vérité pendant la moitié de ta vie