Siempre Así - Está la Puerta Abierta - перевод текста песни на немецкий

Está la Puerta Abierta - Siempre Asíперевод на немецкий




Está la Puerta Abierta
Die Tür Steht Offen
Está la puerta abierta
Die Tür steht offen
La vida está esperando
Das Leben wartet
Con su eterno presente
Mit seiner ewigen Gegenwart
Con lluvia bajo el sol
Mit Regen unter der Sonne
Está la puerta abierta
Die Tür steht offen
Juntemos nuestros sueños
Lass uns unsere Träume vereinen
Para vencer al miedo
Um die Angst zu besiegen
Que nos empobreció
Die uns arm gemacht hat
La vida es encontrarlo
Das Leben heißt, es zu finden
Para eso nacemos
Dafür sind wir geboren
Porque el punto más alto
Denn der höchste Punkt
Es llegar al amor
Ist, zur Liebe zu gelangen
Y no hay amor de uno
Und es gibt keine Liebe eines Einzelnen
Solo hay amor de todos
Es gibt nur die Liebe aller
Y por ese motivo
Und aus diesem Grund
Estamos hoy aquí
Sind wir heute hier
Está la puerta abierta
Die Tür steht offen
La vida está esperando
Das Leben wartet
Con su eterno presente
Mit seiner ewigen Gegenwart
Con lluvia bajo el sol
Mit Regen unter der Sonne
Está la puerta abierta
Die Tür steht offen
Juntemos nuestros sueños
Lass uns unsere Träume vereinen
Para vencer al miedo
Um die Angst zu besiegen
Que nos empobreció
Die uns arm gemacht hat
Iremos de uno en uno
Wir werden einer nach dem anderen gehen
Después de pueblo en pueblo
Dann von Dorf zu Dorf
Hasta rodear al mundo
Bis wir die Welt umrunden
Con la misma canción
Mit demselben Lied
Todas las cosas bellas
Alle schönen Dinge
Comenzaron cantando
Begannen mit Gesang
No olvides que tu madre
Vergiss nicht, dass deine Mutter
Cantando te acunó
Dich singend in den Schlaf wiegte
Todas las cosas bellas
Alle schönen Dinge
Comenzaron cantando
Begannen mit Gesang
No olvides que tu madre
Vergiss nicht, dass deine Mutter
Cantando te acunó
Dich singend in den Schlaf wiegte





Авторы: Rodolfo Enrique Cabral, Aka Facundo Cabral, Aka Alberto Cortez, Jose Alberto Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.