Текст и перевод песни Siempre Así - Mi jardín de la armonía

Mi jardín de la armonía

Hay abrazos pasajeros
Hay abrazos sin querer
Y hay caricias que llevan
Toda la luz de un amanecer

Hay palabras perfumadas
Y hay poesía en tan solo una mirada
Y hay siete mil millones de personas
Y luego estás tú

Una vez vi la luna de cerca y no me pareció
Comparable a toda la belleza de tu corazón
Comprometida me tienes la imaginación

Yo he venido a enseñarte como se cura una herida
Yo he venido aquí a besarte como nunca te besó nadie en la vida
Yo he venido a enseñarte como se baila la alegría
Yo he venido a traerte lo que le falta a tus días
Mi jardín de la armonía
Ohh

Hay viajes olvidados
Y hay encuentros que se quedan tatuados
Y hay veinte mil millones de razones y luego estas tú

Una vez vi Venecia de cerca y no me pareció
Comparable a toda la belleza de tu corazón
Comprometida me tienes la imaginación

Yo he venido a enseñarte como se cura una herida
Yo he venido aquí a besarte como nunca te besó nadie en la vida
Yo he venido a enseñarte como se baila la alegría
Yo he venido a traerte lo que le falta a tus días
Mi jardín de la armonía

Yo he venido a enseñarte como se cura una herida
Yo he venido aquí a besarte como nunca te besó nadie en la vida
Yo he venido a enseñarte como se baila la alegría
Yo he venido a traerte lo que le falta a tus días
Mi jardín de la armonía

Hoy te digo que te quiero
Que mi corazón guerrero es entero para ti
Acompáñame sin miedo yo tengo caminos nuevos y los quiero compartir

Yo he venido a enseñarte como se cura una herida
Yo he venido aquí a besarte como nunca te besó nadie en la vida
Yo he venido a enseñarte como se baila la alegría
Yo he venido a traerte lo que le falta a tus días
Mi jardín de la armonía

Yo he venido a enseñarte como se cura una herida
Yo he venido aquí a besarte como nunca te besó nadie en la vida
Yo he venido a enseñarte como se baila la alegría
Yo he venido a traerte lo que le falta a tus días
Mi jardín de la armonía

Мой сад гармонии

Бывают мимолетные объятия
Бывают случайные объятия
А есть ласки, несущие в себе
Весь свет рассвета

Бывают слова, благоухающие словно цветы
И есть поэзия в одном лишь взгляде
И есть семь миллиардов человек на свете
А потом есть ты

Однажды я видел луну вблизи, и она не показалась мне
Сравнимой со всей красотой твоего сердца
Ты пленила мое воображение

Я пришел, чтобы показать тебе, как залечить рану
Я пришел сюда, чтобы поцеловать тебя, как никто никогда не целовал тебя в жизни
Я пришел, чтобы показать тебе, как танцуется радость
Я пришел, чтобы принести тебе то, чего не хватает твоим дням
Мой сад гармонии
О-о-о

Бывают забытые путешествия
И есть встречи, которые остаются, как татуировки
И есть двадцать миллиардов причин, а потом есть ты

Однажды я видел Венецию вблизи, и она не показалась мне
Сравнимой со всей красотой твоего сердца
Ты пленила мое воображение

Я пришел, чтобы показать тебе, как залечить рану
Я пришел сюда, чтобы поцеловать тебя, как никто никогда не целовал тебя в жизни
Я пришел, чтобы показать тебе, как танцуется радость
Я пришел, чтобы принести тебе то, чего не хватает твоим дням
Мой сад гармонии

Я пришел, чтобы показать тебе, как залечить рану
Я пришел сюда, чтобы поцеловать тебя, как никто никогда не целовал тебя в жизни
Я пришел, чтобы показать тебе, как танцуется радость
Я пришел, чтобы принести тебе то, чего не хватает твоим дням
Мой сад гармонии

Сегодня я говорю тебе, что люблю тебя
Что мое воинственное сердце всецело принадлежит тебе
Следуй за мной без страха, у меня есть новые пути, и я хочу разделить их с тобой

Я пришел, чтобы показать тебе, как залечить рану
Я пришел сюда, чтобы поцеловать тебя, как никто никогда не целовал тебя в жизни
Я пришел, чтобы показать тебе, как танцуется радость
Я пришел, чтобы принести тебе то, чего не хватает твоим дням
Мой сад гармонии

Я пришел, чтобы показать тебе, как залечить рану
Я пришел сюда, чтобы поцеловать тебя, как никто никогда не целовал тебя в жизни
Я пришел, чтобы показать тебе, как танцуется радость
Я пришел, чтобы принести тебе то, чего не хватает твоим дням
Мой сад гармонии