Текст и перевод песни Siempre Así - Papa Súbeme la Paga
Papa Súbeme la Paga
Папа, подними мне деньги
Papa
tengo
que
hablarte
muy
seriamente
de
una
question,
Пап,
я
должен
поговорить
с
тобой
очень
серьезно
о
вопросе,
No
tengo
mucho
dinero
y
encima
todo
a
subido
un
monton.
У
меня
совсем
нет
денег,
а
к
тому
же
все
сильно
подорожало.
Fui
al
quiosco
de
enfrente
y
me
cobraron
un
paston,
Я
зашел
в
киоск
напротив,
и
мне
насчитали
целое
состояние,
Por
un
paquete
de
pipas
y
un
par
de
chicles
de
menta
y
limón.
За
пачку
семечек
и
пару
жевательных
резинок
с
мятой
и
лимоном.
Comprendeme
papa,
algo
tenemos
que
hacer
Пойми
меня,
пап,
нам
нужно
что-то
делать
Subeme
la
paga
que
estamos
a
fin
de
mes.
(BIS)
Подними
мне
деньги,
ведь
сейчас
конец
месяца.
(ДВАЖДЫ)
Papa
tengo
que
hablarte
muy
seriamente
de
una
question,
Пап,
я
должен
поговорить
с
тобой
очень
серьезно
о
вопросе,
No
tengo
mucho
dinero
y
encima
todo
a
subido
un
monton.
У
меня
совсем
нет
денег,
а
к
тому
же
все
сильно
подорожало.
Fui
al
quiosco
de
enfrente
y
me
cobraron
un
paston,
Я
зашел
в
киоск
напротив,
и
мне
насчитали
целое
состояние,
Por
un
paquete
de
pipas
y
un
par
de
chicles
de
menta
y
limón
За
пачку
семечек
и
пару
жевательных
резинок
с
мятой
и
лимоном
Comprendeme
papa,
algo
tenemos
que
hacer
Пойми
меня,
пап,
нам
нужно
что-то
делать
Subeme
la
paga
que
estamos
a
fin
de
mes.
(BIS)
Подними
мне
деньги,
ведь
сейчас
конец
месяца.
(ДВАЖДЫ)
Comprendeme
papa,
algo
tenemos
que
hacer
Пойми
меня,
пап,
нам
нужно
что-то
делать
Subeme
la
paga
que
estamos
a
fin
de
mes.
(BIS)
Подними
мне
деньги,
ведь
сейчас
конец
месяца.
(ДВАЖДЫ)
Comprendeme
papa,
algo
tenemos
que
hacer
Пойми
меня,
пап,
нам
нужно
что-то
делать
Subeme
la
paga
que
estamos
a
fin
de
mes.
(BIS)
Подними
мне
деньги,
ведь
сейчас
конец
месяца.
(ДВАЖДЫ)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rafael Almarcha Pardo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.