Triana - Siempre Así перевод на немецкий

Triana

Triana no es cualquier cosa, Triana tiene que ver.
Triana tiene que ver, Triana no es cualquier cosa, Triana tiene que ver
Triana es maravillosa viva Triana y ole.
Viva Triana y ole, viva mi barrio de arte, que es donde yo me crié
Que vivan los trianeros, viva Triana y ole.
Que me perdone Sevilla,
Dueña de mil maravillas paraíso universal,
Donde se ponga mi Triana que se quite lo demás.

Triana es puerta del cielo por su manera de ser
Por su manera de ser, Triana es puerta del cielo por su manera de ser
Triana contigo muero viva Triana y ole.
Viva Triana y ole
Que es donde beben los duendes del arte y del buen hacer,
Cava de gitanería viva Triana y ole.
Que me perdone Sevilla,
Dueña de mil maravillas paraíso universal,
Donde se ponga mi Triana que se quite lo demás.
Triana humilde y sencilla, majestuosa a la vez
Majestuosa a la vez, Triana humilde y sencilla, majestuosa a la vez
Castillo y calle Castilla viva Triana y ole.
Viva Triana y ole
Viva la Virgen del Carmen que desde el puente se ve
Y bendice a toda Triana viva Triana y ole.
Que me perdone Sevilla,
Dueña de mil maravillas paraíso universal,
Donde se ponga mi Triana que se quite lo demás.
Triana es mi desconsuelo y mi alegría también
Y mi alegría también, Triana es mi desconsuelo y mi alegría también
Que orgullo es ser trianero viva Triana y ole.
Viva Triana y ole
Viva la gente que quiero conmigo siempre tener
Envidia pal mundo entero viva Triana y ole.
Que me perdone Sevilla,
Dueña de mil maravillas paraíso universal,
Donde se ponga mi Triana que se quite lo demás.

Triana

Triana ist nicht irgendetwas, Triana ist etwas Besonderes.
Triana ist etwas Besonderes, Triana ist nicht irgendetwas, Triana ist etwas Besonderes
Triana ist wunderbar, es lebe Triana und ole.
Es lebe Triana und ole, es lebe mein Künstlerviertel, wo ich aufgewachsen bin
Es leben die Trianeros, es lebe Triana und ole.
Möge Sevilla mir verzeihen,
Herrin tausender Wunder, universelles Paradies,
Wo mein Triana steht, kann der Rest einpacken.

Triana ist das Tor zum Himmel durch seine Art zu sein
Durch seine Art zu sein, Triana ist das Tor zum Himmel durch seine Art zu sein
Triana, mit dir sterbe ich, es lebe Triana und ole.
Es lebe Triana und ole
Wo die Geister der Kunst und des guten Handwerks trinken,
Heimstätte der Gitano-Kunst, es lebe Triana und ole.
Möge Sevilla mir verzeihen,
Herrin tausender Wunder, universelles Paradies,
Wo mein Triana steht, kann der Rest einpacken.
Triana, bescheiden und einfach, majestätisch zugleich
Majestätisch zugleich, Triana, bescheiden und einfach, majestätisch zugleich
Burg und Calle Castilla, es lebe Triana und ole.
Es lebe Triana und ole
Es lebe die Jungfrau von Carmen, die man von der Brücke sieht
Und segnet ganz Triana, es lebe Triana und ole.
Möge Sevilla mir verzeihen,
Herrin tausender Wunder, universelles Paradies,
Wo mein Triana steht, kann der Rest einpacken.
Triana ist mein Kummer und auch meine Freude
Und auch meine Freude, Triana ist mein Kummer und auch meine Freude
Welch ein Stolz, Trianero zu sein, es lebe Triana und ole.
Es lebe Triana und ole
Es leben die Menschen, die ich immer bei mir haben möchte
Zum Neid der ganzen Welt, es lebe Triana und ole.
Möge Sevilla mir verzeihen,
Herrin tausender Wunder, universelles Paradies,
Wo mein Triana steht, kann der Rest einpacken.