Текст и перевод песни Siempre Así - Vivir y Amar

Vivir y Amar

Vivir y amar, todos no lo conseguimos
Vivir y amar, pero sí que lo intentamos
Yo lo intenté, intenté vivir y amar
Y de ti me enamoré, mi vida te quise dar
Pues no te quería perder

Yo necesito que me digas que me quieres
Y con tus besos sienta que por mi te mueres
Porque de ti yo me enamoro día a día y solamente con mirarte
Y tus caricias me dan fuerzas para amarte, ay para amarte

Vivir y amar, yo por ti sí lo he intentado
Vivir y amar, y por ti lo he conseguido
Me enamoré, y que grande es el amor
Que sin tí no sé qué hacer, pudo tanto la pasión
Que te tengo que querer

Yo necesito que me digas que me quieres
Y con tus besos sienta que por mi te mueres
Porque de ti yo me enamoro día a día y solamente con mirarte
Y tus caricias me dan fuerzas para amarte, ay para amarte

Vivre et aimer

Vivre et aimer, nous n'y parvenons pas tous
Vivre et aimer, mais nous essayons quand même
J'ai essayé, j'ai essayé de vivre et d'aimer
Et je suis tombé amoureux de toi, je voulais te donner ma vie
Parce que je ne voulais pas te perdre

J'ai besoin que tu me dises que tu m'aimes
Et que tes baisers me fassent sentir que tu meurs pour moi
Parce que je tombe amoureux de toi jour après jour et juste en te regardant
Et tes caresses me donnent la force de t'aimer, oh de t'aimer

Vivre et aimer, je l'ai essayé pour toi
Vivre et aimer, et je l'ai réussi pour toi
Je suis tombé amoureux, et comme l'amour est grand
Que je ne sais pas quoi faire sans toi, la passion a été si forte
Que je dois t'aimer

J'ai besoin que tu me dises que tu m'aimes
Et que tes baisers me fassent sentir que tu meurs pour moi
Parce que je tombe amoureux de toi jour après jour et juste en te regardant
Et tes caresses me donnent la force de t'aimer, oh de t'aimer