Always Yours - Sienna Skies перевод на русский

Always Yours

I knew the day I met you that things would change forever.
And I knew that things were turning up just when I had given up.
You gave me reasons to love in such a loveless world.
So here we are growing stronger together.
And we know that we belong together.
You and me work like harmonies. I'm always yours.
I must have done something right in my life to be so lucky to strike gold.
I just want you to know that we are one until we grow old.
You gave me reasons to love in such a loveless world.
So here we are growing stronger together.
And we know that we belong together.
You and me we work like harmonies, I'm always yours.
I understand the meaning of this four letter word.
I have no shame in saying you're my entire world.
These words I speak, I speak the truth.
This heart that beats, It beats for you.

Всегда твоя

Я знала в тот день, когда встретила тебя, что всё изменится навсегда.
И я знала, что всё меняется к лучшему как раз тогда, когда я уже отчаялась.
Ты дал мне поводы любить в этом таком бездушном мире.
И вот мы здесь, становимся сильнее вместе.
И мы знаем, что созданы друг для друга.
Ты и я, мы звучим как гармоничная мелодия. Я всегда твоя.
Должно быть, я сделала что-то хорошее в своей жизни, чтобы мне так повезло найти своё сокровище.
Я просто хочу, чтобы ты знал, что мы будем одним целым, пока не состаримся.
Ты дал мне поводы любить в этом таком бездушном мире.
И вот мы здесь, становимся сильнее вместе.
И мы знаем, что созданы друг для друга.
Ты и я, мы звучим как гармоничная мелодия. Я всегда твоя.
Я понимаю значение этого слова из четырёх букв.
Я не стыжусь сказать, что ты - весь мой мир.
Эти слова, которые я говорю, - правда.
Это сердце, которое бьётся, бьётся для тебя.