Sienna feat. Shinova & Gabriel De La Rosa - El Clímax Final - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sienna feat. Shinova & Gabriel De La Rosa - El Clímax Final




El Clímax Final
Финальный апогей
Qué manera de marcar la diferencia, tan absurda sutileza
Как же ты умеешь показать разницу, такая абсурдная тонкость
Qué manera de encontrarnos cara a cara y sospechar
Как же мы встретились лицом к лицу, и я подозреваю
De tu lógica aplastante y casi dictatorial
Что твоя логика сокрушительна и почти диктаторская
De tus maneras de embaucarme, manejarme hasta el final
Что ты умеешь обольстить меня, управлять мной до самого конца
Qué manera
Как же ты умеешь
Qué manera
Как же ты умеешь
De abrazarnos, manipularnos
Обнимать меня, манипулировать мной
Qué manera de evitar
Как же ты умеешь избежать того,
Que en este encuentro, nuestros cuerpos
Чтобы в этой встрече наши тела
Están ansiosos por llegar
Жаждали достичь
Al clímax final
Финального апогея
Qué insistentes nuestras mentes tan infieles
Как же настойчивы наши разумы, такие неверные
Ya casi ni sostienen
Они уже почти не сдерживают
La forma en que sus cuerpos tan salvajes quieren más
То, как наши дикие тела хотят большего
Y se dirigen sin pensarlo hacia el trágico final
И стремятся без раздумий к трагическому финалу
Dos almas que perdieron, sin saberlo, su mitad
Две души, которые потеряли, сами того не зная, свою половину
Qué manera (qué manera)
Как же ты умеешь (как же ты умеешь)
Qué manera
Как же ты умеешь
De abrazarnos, manipularnos
Обнимать меня, манипулировать мной
Qué manera de evitar
Как же ты умеешь избежать того,
Que en este encuentro, nuestros cuerpos
Чтобы в этой встрече наши тела
Están ansiosos por llegar
Жаждали достичь
Al clímax final
Финального апогея
Mecanicemos el tiempo para respirar
Давай механизируем время, чтобы дышать
Para respirar
Чтобы дышать
Mecanicemos el tiempo
Механизируем время
Mecanicemos el tiempo para respirar
Механизируем время, чтобы дышать
De abrazarnos, manipularnos
Обнимать меня, манипулировать мной
Qué manera de evitar
Как же ты умеешь избежать того,
Que en este encuentro, nuestros cuerpos
Чтобы в этой встрече наши тела
Están ansiosos por llegar
Жаждали достичь
De abrazarnos, manipularnos
Обнимать меня, манипулировать мной
Qué manera de evitar
Как же ты умеешь избежать того,
Que en este encuentro, nuestros cuerpos
Чтобы в этой встрече наши тела
Están ansiosos por llegar
Жаждали достичь
Al clímax final
Финального апогея





Авторы: Raul Nacher Alapont, Alejandro Ruiz Gomez, Angel Martinez Molina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.