Sienna - se me para el tiempo - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sienna - se me para el tiempo




Se me para el tiempo
Время останавливается
Se me para
Оно встало
Yo quisiera solo verme como antes
Я хочу видеть себя той, какой была раньше
No lo entiendo, estoy confuso, no me nace
Я в замешательстве, не понимаю, не получается
Sólo verme como antes
Только видеть себя той, какой была раньше
Algo que pueda elevarme
Что-то, что могло бы поднять меня наверх
Yo quisiera despedirme
Я хочу попрощаться
Saborearte
Попробовать тебя на вкус
Antes de que todo
Прежде чем все
Pueda derrumbarse
Разрушится
Se me para el tiempo
Время останавливается
Se me apaga la luz
Свет гаснет
Esto es un infierno
Это настоящий ад
Cuando no estás
Когда тебя нет рядом
Que yo que aún llevo
Я знаю, что до сих пор несу
Acuestas esta cruz
Этот крест
Me fui desvaneciendo
Я исчезла
Entre la multitud
В толпе
Ni siquiera a veces lo que me pasa
Иногда я даже не знаю, что со мной происходит
Que me invade todo el día esta nostalgia
Эта ностальгия охватывает меня весь день
Me hago el fuerte, pero nada
Я делаю вид, что сильная, но это не так
Poco brillo y mucho drama
Мало блеска и много драмы
Yo quisiera despedirme
Я хочу попрощаться
Saborearte
Попробовать тебя на вкус
Antes de que todo
Прежде чем все
Pueda derrumbarse
Разрушится
Se me para el tiempo
Время останавливается
Se me apaga la luz
Свет гаснет
Esto es un infierno
Это настоящий ад
Cuando no estás
Когда тебя нет рядом
Que yo que aún llevo
Я знаю, что до сих пор несу
Acuestas esta cruz
Этот крест
Me fui desvaneciendo
Я исчезла
Entre la multitud
В толпе
Esto ya lo vi venir
Я предвидела это
No puedo cerrarme
Я не могу закрыться
Y todos los vacíos
И все пустоты
Que no he llenado antes
Которые я раньше не заполняла
Se me para el tiempo
Время останавливается
Se me apaga la luz
Свет гаснет
Esto es un infierno
Это настоящий ад
Cuando no estás
Когда тебя нет рядом
Que yo que aún llevo
Я знаю, что до сих пор несу
Acuestas esta cruz
Этот крест
Me fui desvaneciendo
Я исчезла
Entre la multitud
В толпе
Se me para el tiempo
Время останавливается
Se me apaga la luz
Свет гаснет






Авторы: Alejandro Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.