Siere - Ayer Soñe - перевод текста песни на русский

Ayer Soñe - Siereперевод на русский




Ayer Soñe
Вчера мне приснилось
Ayer soñé
Вчера мне приснилось,
Que en un lugar bien lejos te encontraba
Что в далеком краю я тебя нашла,
Y que conmigo siempre te quedabas
И что ты навсегда остался со мной,
Que no te volveria a perder
Что я тебя больше не потеряю.
Ayer soñé
Вчера мне приснилось,
Que en un lugar bien lejos te encontraba
Что в далеком краю я тебя нашла,
Y que conmigo siempre te quedabas
И что ты навсегда остался со мной,
Que no te volveria a perder
Что я тебя больше не потеряю.
Tu a mi lado te quedabas
Ты оставался рядом со мной,
Cosas lindas nos pasaban
С нами происходили чудесные вещи,
Nada mas nos importaba
Больше ничего не имело значения,
Una vida renovada
Обновленная жизнь,
Eso si que nos gustaba
Это нам очень нравилось,
Era lo que yo esperaba
Это то, чего я ждала,
Que te quedaras conmigo
Чтобы ты остался со мной,
Y que nunca te alejaras
И никогда не уходил.
No te vayas de mi lado te lo suplico
Не уходи от меня, умоляю тебя,
No te vayas de mi lado te lo repito
Не уходи от меня, повторяю тебе,
Sin ti es muy duro de que forma te lo explico
Без тебя очень тяжело, как мне тебе это объяснить,
Como hago solo quiero estar contigo
Что мне делать, я просто хочу быть с тобой.
Es que no hay forma que yo me sienta mas feliz
Просто нет способа почувствовать себя счастливее,
Que estar junto a ti
Чем быть рядом с тобой,
A ti
С тобой.
Tu
Ты,
Siempre eres tu
Всегда ты,
La persona que se toma mis sueños
Человек, который заполняет мои сны,
La persona que yo quiero en mi vida
Человек, которого я хочу в своей жизни,
Esa eres ti
Это ты.
Ayer soñé
Вчера мне приснилось,
Que en un lugar bien lejos te encontraba
Что в далеком краю я тебя нашла,
Y que conmigo siempre te quedabas
И что ты навсегда остался со мной,
Que no te volveria a perder
Что я тебя больше не потеряю.
Ayer soñé
Вчера мне приснилось,
Que en un lugar bien lejos te encontraba
Что в далеком краю я тебя нашла,
Y que conmigo siempre te quedabas
И что ты навсегда остался со мной,
Que no te volveria a perder
Что я тебя больше не потеряю.
Se que es solo sueño
Я знаю, что это всего лишь сон,
Pero te juro que yo siento
Но клянусь, я чувствую,
No importa la verdad
Неважно, правда ли это,
Solo dime yo te entiendo
Просто скажи мне, я тебя понимаю,
Yo si estoy sufriendo
Я действительно страдаю,
De verdad estoy muriendo
Я правда умираю,
No he podido avanzar
Я не могу двигаться дальше,
Que largo es este cuento
Какой длинный этот рассказ.
Los problemas los podemos hablar
Мы можем обсудить проблемы,
Las cicatrices las puedo sanar
Я могу залечить раны,
Yo te perdono yo te quiero amar
Я прощаю тебя, я хочу любить тебя,
Ah
Ах.
No te vayas de mi lado te lo suplico
Не уходи от меня, умоляю тебя,
No te vayas de mi lado te lo repito
Не уходи от меня, повторяю тебе,
Sin ti es muy duro de que forma te lo explico
Без тебя очень тяжело, как мне тебе это объяснить,
Como hago solo quiero estar contigo
Что мне делать, я просто хочу быть с тобой.
Es que no hay forma de que sea mas feliz
Просто нет способа быть счастливее,
Que estar junto a ti
Чем быть рядом с тобой,
Junto a ti
Рядом с тобой.
Ayer soñé
Вчера мне приснилось,
Que en un lugar bien lejos te encontraba
Что в далеком краю я тебя нашла,
Y que conmigo siempre te quedabas
И что ты навсегда остался со мной,
Que no te volveria a perder
Что я тебя больше не потеряю.
Ayer soñé
Вчера мне приснилось,
Que en un lugar bien lejos te encontraba
Что в далеком краю я тебя нашла,
Y que conmigo siempre te quedabas
И что ты навсегда остался со мной,
Que no te volveria a perder
Что я тебя больше не потеряю.
Ayer soñé
Вчера мне приснилось.





Авторы: Victor Navarro Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.