Текст и перевод песни Sierra Hull - If You Can Tame My Heart

If You Can Tame My Heart

If you can tame my heart than half the battle's won,
If you teach it how to love again, the deal is done.
I've tried and given up because it's all or none.
If you can tame my heart then half the battle's won.
V1
A new heart shines with love and life so fearlessly,
'Til the one it finds to love can lie so carelessly,
As it counts the times in love it counts the liars sting,
The lines roll by 'til it becomes a wind thing.
If you can tame my heart than half the battle's won,
If you teach it how to love again, the deal is done.
I've tried and given up because it's all or none.
If you can tame my heart then half the battle's won.
V2
The time rolls by and no one seems to even know,
The wine flows high but no fun seems to soften stone,
Til you came by I'd hope to die before the dawn,
If you can tame my heart then half the battle's won.
If you can tame my heart than half the battle's won,
If you teach it how to love again, the deal is done.
I've tried and given up because it's all or none.
If you can tame my heart then half the battle's won.

Если Ты Приручишь Моё Сердце

Если ты приручишь моё сердце, то полдела сделано,
Если ты научишь его любить снова, дело сделано.
Я пыталась и сдавалась, потому что это всё или ничего.
Если ты приручишь моё сердце, то полдела сделано.
Куплет 1
Новое сердце сияет любовью и жизнью так бесстрашно,
Пока тот, кого оно находит любить, может лгать так беспечно,
Считая моменты любви, оно считает укусы лжи,
Строки пролетают, пока не становятся просто ветром.
Если ты приручишь моё сердце, то полдела сделано,
Если ты научишь его любить снова, дело сделано.
Я пыталась и сдавалась, потому что это всё или ничего.
Если ты приручишь моё сердце, то полдела сделано.
Куплет 2
Время летит, и никто, кажется, даже не знает,
Вино льётся рекой, но никакое веселье не смягчает камень,
Пока ты не появился, я надеялась умереть до рассвета,
Если ты приручишь моё сердце, то полдела сделано.
Если ты приручишь моё сердце, то полдела сделано,
Если ты научишь его любить снова, дело сделано.
Я пыталась и сдавалась, потому что это всё или ничего.
Если ты приручишь моё сердце, то полдела сделано.