Текст и перевод песни Sierra Kidd feat. SAFE & Cheriimoya - Loved Ones / Loved Once

Loved Ones / Loved Once

24- inch rims on a Ghost
Need that before I go ghost
Show 'em I'm not a "so-and-so"
Hit a ten out of ten like a grab and go
Never seen SoHo
Never seen a street where we were not known
Hide the knife in my left sock
'Cause you never know how deep shit go

World premiere
Kidd and SAFE (caution)
K-K-Kidd and SAFE (yes)
Caution
Be aware
World premiere

I will never switch up, I will never hate someone that I loved once
I will never hit the brakes on a person who wants some, they can all get it
I will never be polite when you switch up 'cause it can't be undone
Ask anybody who was with me, there's nobody I ever ran from, nah, never

Drivin' through the night, clutchin' on my knife, lungs gettin' darker by the minute
Make a turn where she live, it's gon' be explicit as fuck when I visit
Make a turn where she live, it's gon' be explicit as fuck when I visit
Drivin' through the night, clutchin' on my knife, my lungs gettin' darker by the minute

Burn the studio down, I need foreigns all around
I got one brother in the chain gang and I need to ice him out
Big boy, I'm goin' in, I don't give a fuck if I'm allowed
If they won't let us, we gon' do it anyway, do it unavowed

I'm back on my shit
Back on my shit (back on my shit)
Pray to God for a hit (pray to God)
If we get it, don't split it (yeah)
'Cause we did this shit enough (enough)
Now we back for a minute (yeah)
Nah, I'm trippin' not a minute (you know)
We gon' be here for a while

I can't switch, I'm a dog
Whether they wrong or right
If it's up, it's stuck
Whether I see you on sight (ayy)
I don't give no fuck
So don't turn me up (turn me up)
I don't need fake love
They gon' know what's up

Securin' the bag, I get racks on my city (racks)
I can spend it on Gucci and Fendi (Gucci)
But I rather cop me some Louis
I might just bring back the truest (you know)
Might just pull up in a Wraith
Just to see how you look in the face (whoa)
They ain't expect me to win
So I went and did it again

Burn the studio down, I need foreigns all around
I got one brother in the chain gang and I need to ice him out
(Just to see how you look in the face)
Big boy, I'm goin' in, I don't give a fuck if I'm allowed (no)
If they won't let us, we gon' do it anyway, do it unavowed

I'm back on my shit
Back on my shit
Pray to God for a hit
If we get it, don't split it
'Cause we did this shit enough
Now we back for a minute
Nah, I'm trippin' not a minute
We gon' be here for a while

Even, yeah, even when I was down, I always prayed
Maybe, yeah, maybe that's why I survived my mistakes
And I'm back on my shit
And I know deep inside, I know I'll be alright

Bien-aimés / Aimés une fois

Jantes de 24 pouces sur une Ghost
J'en ai besoin avant de devenir un fantôme
Montre-leur que je ne suis pas un "tel ou tel"
Je prends une fille dix sur dix, comme un "grab and go"
Je n'ai jamais vu SoHo
Je n'ai jamais vu une rue où on ne nous connaissait pas
Je cache le couteau dans ma chaussette gauche
Parce que tu ne sais jamais à quel point les choses peuvent mal tourner

Première mondiale
Kidd et SAFE (attention)
K-K-Kidd et SAFE (oui)
Attention
Sois consciente
Première mondiale

Je ne changerai jamais, je ne haïrai jamais quelqu'un que j'ai aimé une fois
Je ne freinerai jamais pour quelqu'un qui en veut, ils peuvent tous l'avoir
Je ne serai jamais poli quand tu changes, parce que cela ne peut pas être défait
Demande à tous ceux qui étaient avec moi, il n'y a personne de qui je me suis enfui, non, jamais

Je conduis toute la nuit, serrant mon couteau, mes poumons deviennent plus sombres à chaque minute
Je tourne là où elle habite, ça va être explicite comme l'enfer quand je la visiterai
Je tourne là où elle habite, ça va être explicite comme l'enfer quand je la visiterai
Je conduis toute la nuit, serrant mon couteau, mes poumons deviennent plus sombres à chaque minute

Je brûle le studio, j'ai besoin de voitures étrangères partout
J'ai un frère dans le gang et j'ai besoin de le couvrir de diamants
Grand garçon, j'y vais, je me fous que j'ai le droit ou non
S'ils ne nous laissent pas, on le fera quand même, on le fera sans le dire

Je suis de retour sur mon truc
De retour sur mon truc (de retour sur mon truc)
Je prie Dieu pour un hit (je prie Dieu)
Si on l'obtient, on ne le partage pas (oui)
Parce que nous avons fait ça assez souvent (assez)
Maintenant, nous sommes de retour pour une minute (oui)
Non, je délire, pas une minute (tu sais)
On va être là pour un moment

Je ne peux pas changer, je suis un chien
Qu'ils aient tort ou raison
Si c'est en place, c'est bloqué
Que je te voie ou non (ayy)
Je me fous
Alors ne me réveille pas (réveille-moi)
Je n'ai pas besoin d'un faux amour
Ils vont savoir ce qui se passe

J'assure le sac, je fais des billets dans ma ville (billets)
Je peux les dépenser chez Gucci et Fendi (Gucci)
Mais je préfère me prendre un Louis
Je pourrais juste ramener le plus vrai (tu sais)
Je pourrais juste arriver dans une Wraith
Juste pour voir ton visage (whoa)
Ils ne s'attendaient pas à ce que je gagne
Alors je l'ai fait encore une fois

Je brûle le studio, j'ai besoin de voitures étrangères partout
J'ai un frère dans le gang et j'ai besoin de le couvrir de diamants
(Juste pour voir ton visage)
Grand garçon, j'y vais, je me fous que j'ai le droit ou non (non)
S'ils ne nous laissent pas, on le fera quand même, on le fera sans le dire

Je suis de retour sur mon truc
De retour sur mon truc
Je prie Dieu pour un hit
Si on l'obtient, on ne le partage pas
Parce que nous avons fait ça assez souvent
Maintenant, nous sommes de retour pour une minute
Non, je délire, pas une minute
On va être là pour un moment

Même, oui, même quand j'étais au fond du trou, j'ai toujours prié
Peut-être, oui, peut-être que c'est pour ça que j'ai survécu à mes erreurs
Et je suis de retour sur mon truc
Et je sais au fond de moi, je sais que je vais bien