Текст и перевод песни Sierra Kidd feat. Felikz & Jalle - Poltergeist

Poltergeist

Ich lauf' durch die Stadt, Blut in den Augen
Was für ein wundervoller Tag, denn Gucci ist draußen
Mein Wagen macht Lärm wie ein Poltergeist
Ich drück' den Fuß durch wie Fred Feuerstein
In meinem Gesicht ein paar Northern Lights
Ich lass' den Rauch hinter mir wie die Formel 1

Ya, ya, Sierra Kidd, Felikz und Jalle
Sitzen bequem in der Karre
Dreamteam, wir ficken euch alle
Nehme 'nen Schluck aus der Flasche
Doobies sind vorgerollt in einem Ziplock
Drücke aufs Gas, weil mich grade der Beat bockt
Wir machen Hits so als wär'n wir am Schießstand
Nix Blaubeerfanta, die Flaschen sind lila
Hab' ich kein'n Bock auf euch, dann sitz' ich in dem Wagen
Und wir fahren durch die Straßen, na ja, keiner kann was sagen
Ich kann mein Gesicht nicht spür'n
Doch durch den matten Benz ist das nicht das Wichtigste
Motorgeräusche, sie ficken den Kopf
Tausende Joints, ja, wir spliffen das Ott
Bitches wollen treffen, doch kriegen 'nen Korb
Ich denk' an Business, denn nur Money talks
Nur Money talks, gar keine Frage
Triff uns on-stage, wir kriegen Gage
Triff uns in Citys, wir werden sagen

Das ist Payday 2!
Felikz, Felikz

Babygirl, Babygirl, komm mit mir mit und wir fahren mein'n Wagen
Die Hater, sie sehen uns, sie machen jetzt Auge, doch können nix sagen
Cruise im Chevy, Doubies sind ready
Outfit sitzt, hauptsächlich Gucci und Fendi
Du warst noch nie mit jemandem wie mir
Noch einen Sipp von meinem Cup, geht meine Chick auf allen Vier'n
Keine Ahnung wie ich's mache, doch ich lande immer wieder im Nine West
Bin am Lenkrad viel zu trippy, neben mir sitzt Jalle und hinter mir Kidd
Ich fahr' zu schnell und seh' nur bunte Lichter
War das jetzt meine Kette oder'n Blitzer
Ist mir scheißegal, ich hab' keine Wahl, ich muss weiterfahren
Chill' mit den Jungs von Fucksleep, du hängst heut alleine

Ich lauf' durch die Stadt, Blut in den Augen
Was für ein wundervoller Tag, denn Gucci ist draußen
Mein Wagen macht Lärm wie ein Poltergeist
Ich drück' den Fuß durch wie Fred Feuerstein
In meinem Gesicht ein paar Northern Lights
Ich lass' den Rauch hinter mir wie die Formel 1

Ich bin mit den Goons in meiner Stadt
Suchst du deine Freundin, ist sie unter meinem Cup
Meinen Zeigefinger findet kein'n Klunker seinen Platz
Denn ich droppe ein Paar Bodies
Kommt Mokuba in den Knast

Poltergeist English Translation

I walk through the city, blood in my eyes
What a wonderful day, because Gucci is out
My car makes noise like a poltergeist
I press the pedal through like Fred Flintstone
There are a few Northern Lights on my face
I leave the smoke behind me like Formula 1

Ya, ya, Sierra Kidd, Felikz and Jalle
Sitting comfortably in the car
Dream team, we fuck you all
Take a sip from the bottle
Doobies are prerolled in a Ziplock
Pushing on the gas, because the beat is kicking me right now
We make hits like we're at the shooting range
No Blueberry Fanta, the bottles are purple
If I'm not up for you, then I sit in the car
And we drive through the streets, well, nobody can say anything
I can't feel my face
But through the dull Benz, that's not the most important thing
Engine noises, they screw with your head
Thousands of joints, yes, we smoke the weed
Bitches want to meet, but get turned down
I think about business, because only money talks
Only money talks, no question
Meet us on-stage, we get paid
Meet us in cities, we'll say

This is Payday 2!
Felikz, Felikz

Babygirl, Babygirl, come with me and we'll drive my car
The haters, they see us, they now make eyes, but can't say anything
Cruise in the Chevy, Doubies are ready
Outfit fits, mainly Gucci and Fendi
You've never been with anyone like me
Another sip from my cup, my chick is on all fours
Have no idea how I do it, but I always end up in the Nine West
I'm way too trippy at the steering wheel, Jalle is sitting next to me and Kidd is behind me
I'm driving too fast and only see colored lights
Was that my necklace or a speed camera
I don't give a shit, I have no choice, I have to keep driving
Chill with the Fucksleep guys, you're hanging out alone today

I walk through the city, blood in my eyes
What a wonderful day, because Gucci is out
My car makes noise like a poltergeist
I press the pedal through like Fred Flintstone
There are a few Northern Lights on my face
I leave the smoke behind me like Formula 1

I'm with the goons in my city
If you're looking for your girlfriend, she's under my cup
My index finger finds no place for a ring
Because I drop a couple of bodies
If Mokuba goes to jail