Sierra Kidd - Cobain - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sierra Kidd - Cobain




Cobain
Cobain
Counte Cash: Big Racks, that's a Kurt Cobain
Counte Cash : Des liasses énormes, ça c'est du Kurt Cobain
That's a, putte die Goons auf die mad map
Ça met les Goons sur la carte, grave
Rund um die Uhr, Bitch, ich flex, flex
24h/24, chérie, je flex, je flex
In deiner Gang ist keiner strapped
Dans ton gang, personne n'est armé
(Bang)
(Bang)
Ich bin real, guck auf das Tat
Je suis vrai, regarde mes actes
(Damn)
(Damn)
Chill' mit den Jungs in der fast lane
Tranquille avec les potes à fond la caisse
Jedes Jahr unser Jahr, that's save
Chaque année est la nôtre, c'est sûr
Yeah, nur Hits, check out my last tape
Ouais, que des hits, écoute ma dernière mixtape
(Fire)
(Fire)
Steck' meine Mom in 'nen Bentley
J'installe ma mère dans une Bentley
(Scurr)
(Scurr)
Hater sind slower als Segways
Les rageux sont plus lents que des gyropodes
(Dat way)
(Par là)
MENA, ich brauch' deine AK
MENA, j'ai besoin de ton AK
(Groh)
(Groh)
Oh, du rappst jetzt auch, was für ein krasser Zufall
Oh, toi aussi tu rappes maintenant, quelle coïncidence
(Krasser Zufall)
(Quelle coïncidence)
Nur rap' ich nicht, als wäre ich vom ander'n Ufer
Sauf que je rappe pas comme si j'étais de l'autre côté
(Ander'n Ufer)
(De l'autre côté)
Nimm mich nicht zum Vorbild, fuck, ich bin nicht Tupac
Prends-moi pas en exemple, putain, je suis pas Tupac
(Bin nicht Tupac)
(Je suis pas Tupac)
Weed ist grün und gelblich, so wie Tabaluga
L'herbe est verte et jaunâtre, comme du Tabaluga
Yeah, dieser Rapper, der die Knasttattoos hat
Ouais, ce rappeur qui a des tatouages de prison
(Knasttattoos hat)
(Des tatouages de prison)
Ich feier' dein Tape auch nicht nach acht Sambuca
Je ne kiffe pas ta mixtape, même après huit Sambuca
(Acht Sambuca)
(Huit Sambuca)
Ist ja alles schön und gut und alles super
C'est bien beau tout ça, et tout est super
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Und wir machen bisschen Trap, aber was machst du da?
Et on fait un peu de trap, mais toi tu fais quoi ?
An meine Jungs, nehmt eure Waffen runter
À mes gars, baissez vos flingues
(Waffen runter)
(Flingues baissées)
Lass zerstör'n, scheiß auf die ander'n Loser
On va tout casser, on s'en fout des autres loosers
(Pa-pa-pa-pa)
(Pa-pa-pa-pa)
Guck in den Himmel, es wird langsam dunkler
Regarde le ciel, il commence à faire nuit
(Langsam dunkler)
(Il fait nuit)
Fuck sleep, fuck sleep, fuck sleep, ganze Nacht lang, Bruder
Fuck le sommeil, fuck le sommeil, fuck le sommeil, toute la nuit, frérot
Counte Cash: Big Racks, that's a Kurt Cobain
Counte Cash : Des liasses énormes, ça c'est du Kurt Cobain
That's a, putte die Goons auf die mad map
Ça met les Goons sur la carte, grave
Rund um die Uhr, Bitch, ich flex, flex
24h/24, chérie, je flex, je flex
In deiner Gang ist keiner strapped
Dans ton gang, personne n'est armé
(Bang)
(Bang)
Ich bin real, guck auf das Tat
Je suis vrai, regarde mes actes
(Damn)
(Damn)
Chill' mit den Jungs in der fast lane
Tranquille avec les potes à fond la caisse
Jedes Jahr unser Jahr, that's save
Chaque année est la nôtre, c'est sûr
Yeah, nur Hits, check out my last tape
Ouais, que des hits, écoute ma dernière mixtape
(Fire)
(Fire)
Steck' meine Mom in 'nen Bentley
J'installe ma mère dans une Bentley
(Scurr)
(Scurr)
Hater sind slower als Segways
Les rageux sont plus lents que des gyropodes
(Dat way)
(Par là)
MENA, ich brauch' deine A-
MENA, j'ai besoin de ton A-
Counte Cash: Big Racks, that's a Kurt Cobain
Counte Cash : Des liasses énormes, ça c'est du Kurt Cobain
That's a, putte die Goons auf die mad map
Ça met les Goons sur la carte, grave
Rund um die Uhr, Bitch, ich flex, flex
24h/24, chérie, je flex, je flex
In deiner Gang ist keiner strapped
Dans ton gang, personne n'est armé
(Bang)
(Bang)
Ich bin real, guck auf das Tat
Je suis vrai, regarde mes actes
(Damn)
(Damn)
Chill' mit den Jungs in der fast lane
Tranquille avec les potes à fond la caisse
Jedes Jahr unser Jahr, that's save
Chaque année est la nôtre, c'est sûr
Yeah, nur Hits, check out my last tape
Ouais, que des hits, écoute ma dernière mixtape
(Fire)
(Fire)
Steck' meine Mom in 'nen Bentley
J'installe ma mère dans une Bentley
(Scurr)
(Scurr)
Hater sind slower als Segways
Les rageux sont plus lents que des gyropodes
(Dat way)
(Par là)
MENA, ich brauch' deine AK
MENA, j'ai besoin de ton AK
Ich kann sie nicht hören, ich höre Sirenen
Je ne peux pas les entendre, j'entends des sirènes
(Okay)
(Okay)
Sie rufen die Cops, doch ich werde nicht reden
Ils appellent les flics, mais je ne dirai rien
(No way)
(No way)
Ich teil' mit den Jungs mehr als meine Seele
Je partage plus que mon âme avec mes gars
(True dat)
(C'est vrai)
Bevor du von MENA nimmst, nimmst du mein Leben
Avant que tu prennes à MENA, tu me prends ma vie
(True dat)
(C'est vrai)
Shawty fickt nicht nur mit dir, sie fickt die ganze Gang
Bébé ne baise pas qu'avec toi, elle se tape tout le gang
Du bist sicher kein Player, das' ein and'res Game
T'es pas un player, c'est un autre game
Dein halbes Face ist voller Panzertape
T'as la moitié du visage recouvert de chatterton
Bestes Album und ich hab' mich nicht mal angestrengt
Meilleur album et je ne me suis même pas forcé
Bald kennt Teamfucksleep die ganze Welt
Bientôt Teamfucksleep sera connu dans le monde entier
Tu' du bloß nicht als ob du die Falle kennst
Fais pas genre tu connais la rue
Spotlight und ich war noch niemals angestellt
Sous les projecteurs et j'ai jamais été employé
Scheiß auf Major, Bitch, wir machen alles selbst
On s'en fout des majors, salope, on fait tout nous-mêmes
Counte Cash: Big Racks, that's a Kurt Cobain
Counte Cash : Des liasses énormes, ça c'est du Kurt Cobain
That's a, putte die Goons auf die mad map
Ça met les Goons sur la carte, grave
Rund um die Uhr, Bitch, ich flex, flex
24h/24, chérie, je flex, je flex
In deiner Gang ist keiner strapped
Dans ton gang, personne n'est armé
(Bang)
(Bang)
Ich bin real, guck auf das Tat
Je suis vrai, regarde mes actes
(Damn)
(Damn)
Chill' mit den Jungs in der fast lane
Tranquille avec les potes à fond la caisse
Jedes Jahr unser Jahr, that's save
Chaque année est la nôtre, c'est sûr
Yeah, nur Hits, check out my last tape
Ouais, que des hits, écoute ma dernière mixtape
(Fire)
(Fire)
Steck' meine Mom in 'nen Bentley
J'installe ma mère dans une Bentley
(Scurr)
(Scurr)
Hater sind slower als Segways
Les rageux sont plus lents que des gyropodes
(Dat way)
(Par là)
MENA, ich brauch' deine AK
MENA, j'ai besoin de ton AK
(Groh)
(Groh)





Авторы: Manuel Marc Jungclaussen, Fynn Kuehne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.