Sierra Kidd - Don't Do It Juri - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sierra Kidd - Don't Do It Juri




Don't Do It Juri
Не делай этого, Юри
Man sagt, alle Probleme sind self-constructed
Говорят, все проблемы мы создаем себе сами,
Man sagt auch, jeder redet ab und zu sehr viel Schwachsinn
Говорят, что каждый порой несет чушь,
Doch mir geht's nicht gut, hab' ich kein'n Cent in der Tasche
Но мне плохо, у меня ни цента в кармане,
Mein Bruder nichts im Magen und man fleht, denn wir hustlen
Мой брат с пустым желудком, и мы молимся, потому что мы пашем,
Bruder, nur noch dieses Album, nur noch dieses eine Tape
Братан, только этот альбом, только этот один релиз,
Und dann lass' ich's
И тогда я брошу это,
Dreh dir nie wieder die Schlinge um den Hals
Больше никогда не затягивай петлю на шее,
Bro, das hat mich gekillt
Бро, это убило меня,
Sind es diese Fakes, ich hör' für dich auf mit Rap
Это все эти фейки, я брошу рэп ради тебя,
Ist es das, was du willst?
Это то, чего ты хочешь?
Zwei kleine Jungs in der Stadt, nichts zu essen, aber Träume
Два маленьких пацана в городе, нечего есть, но есть мечты,
Handy klingelt, Mama weint, fuck, ich kann sie nicht enttäuschen
Звонит телефон, мама плачет, черт, я не могу ее разочаровать,
Doch die oben haben Waffen und wir kämpfen mit den Fäusten
Но у тех, кто наверху, есть оружие, а мы деремся кулаками,
Wir ham' wieder keinen Strom
У нас опять нет света,
Du denkst wieder an den Tod
Ты снова думаешь о смерти,
Und du glaubst echt an diese Lieder
И ты реально веришь в эти песни,
Du glaubst echt, dass sie uns retten
Ты реально веришь, что они нас спасут,
Man, wie lange bist du stoned
Чувак, сколько ты уже под кайфом,
Ich weiß, du doubtest mich
Я знаю, ты сомневаешься во мне,
Stell mir dieses Album auf den Tisch
Положи мне этот альбом на стол,
Und nicht nur für den Augenblick
И не только на мгновение,
Weißt du, weißt du, weißt du, weißt du
Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь,
Ich kill' mich, bevor du's tust
Я убью себя, прежде чем ты это сделаешь,
Ich kill' mich, bevor du's tust
Я убью себя, прежде чем ты это сделаешь,
Ich kill' mich, bevor du's tust
Я убью себя, прежде чем ты это сделаешь,
Ich kill' mich, bevor du's tust
Я убью себя, прежде чем ты это сделаешь,
Und ich fick' mit jedem Goon, den ich treffe
И я общаюсь с каждым бандитом, которого встречаю,
Mama brauch' ein bisschen Essen, bisschen Pause von der Hektik
Маме нужно немного еды, немного передышки от суеты,
Bro, die Spitze von dem Messer, sie ist weiß
Бро, кончик ножа белый,
Und ich kann es nicht beenden
И я не могу это закончить,
Denn anscheinend kriegt man anders nicht Palace, Bro
Потому что, видимо, по-другому Palace не получишь, бро,
Ich schlafe seit zwei Tagen nicht
Я не сплю уже два дня,
Du weißt, dass das hier keine der Reklamen ist
Ты знаешь, что это не реклама,
Mein Umfeld kommt sicher nie ins Parlament
Мое окружение точно никогда не попадет в парламент,
Ich bleibe ruhig und sage nichts
Я остаюсь спокойным и ничего не говорю,
Kenn' von Kunden den Namen nicht
Не знаю имен клиентов,
Sitz' abends in der Bahn mit garnichts
Сижу вечером в поезде без ничего,
Denk' und hinterfrage Shit
Думаю и задаюсь вопросами,
Ich tu' das hier für uns, Mama und die Jungs
Я делаю это для нас, для мамы и пацанов,
Mein kleiner Bruder weiß, ich tue garnichts ohne Grund
Мой младший брат знает, что я ничего не делаю без причины,
Feier keine Parties in der Hood
Не хожу на вечеринки в районе,
Wenn ich sterbe, wär's für viele kein traumatischer Verlust
Если я умру, для многих это не будет травматической потерей,
Tu' alles, was ich muss
Делаю все, что должен,
Bei dir ist jeder Tag so wie Silvester
У тебя каждый день как Новый год,
Ich füll' das Sparbuch meiner Schwester
Я пополняю сберегательную книжку моей сестры,
Ich häng' im Bahnhof nachts im Mc ab
Я тусуюсь ночью на вокзале в Макдаке,
Hol' mir, von dem was übrig bleibt, den Rest ab
Забираю остатки, то, что осталось,
Und du bist jedes Mal dabei
И ты каждый раз рядом,
Nur konnte mich der Scheiß nich' teilen
Но все это дерьмо не могло разделить меня,
Und Bro, Bro, Bro, Bro, Bro, Bro, ich weiß
И бро, бро, бро, бро, бро, бро, я знаю,
Es tut mir lei-lei-leid
Мне так жаль, жаль, жаль,
Wir ham's beide nicht leicht, aber, aber, aber
Нам обоим нелегко, но, но, но,
Ich kill' mich, bevor du's tust
Я убью себя, прежде чем ты это сделаешь,
Ich kill' mich, bevor du's tust
Я убью себя, прежде чем ты это сделаешь,
Ich kill' mich, bevor du's tust
Я убью себя, прежде чем ты это сделаешь,
Ich kill' mich, bevor du's tust
Я убью себя, прежде чем ты это сделаешь,
Ich soll glücklicher sein
Я должен быть счастливее,
Ich bin seit fünf Tagen high
Я уже пять дней под кайфом,
Me, Myself & I
Я, я и я,
Ich lynch' alle drei
Я линчую всех троих,
Ich killte mich selbst
Я убил себя,
Mein bester Freund ist dabei
Мой лучший друг рядом,
Was ist das für 'ne Zeit
Что это за времена,
Ich denk' nicht nach und kipp' ein
Я не думаю и выпиваю,
Ich soll glücklicher sein
Я должен быть счастливее,
Ich bin seit fünf Tagen high
Я уже пять дней под кайфом,
Me, Myself & I
Я, я и я,
Ich lynch' alle drei
Я линчую всех троих,
Ich killte mich selbst
Я убил себя,
Mein bester Freund ist dabei
Мой лучший друг рядом,
Was ist das für 'ne Zeit
Что это за времена,
Ich denk' nicht nach und kipp' ein
Я не думаю и выпиваю,





Авторы: Manuel Marc Jungclaussen, Fynn Kuehne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.