Текст и перевод песни Sierra Kidd - For Life

For Life

I don't think they believe me when I say it's for life
Same way I didn't believe 'em when they said it's on sight
Same way I didn't believe her when she told me goodbye
They must not know I'm 'bout it, 'bout it

If you see a light flying by, it was probably me
'Cause I never leave my house without a hundred on me
Got a baddie anorexic and my pockets obese
Yeah, we made it out the hood without a college degree
If you ain't take care of your family, you ain't poppin' to me
How you a millionaire and all your brothers stuck on the streets?
I guess shit went to your head like you was rockin' a weave
It will be unlucky for you if we will luckily meet
I think about my brother Bex when we fuck to Lil Peep
I pray for Wunna and Thugga when we would fuck to Lil Keed
Take her shirt off when she's ready, I need somethin' to see
They love me everywhere I go, that shit ain't nothin' to me
I don't tuck my chain, they know me very well
They know our story, that's why we're respected everywhere
(Yeah) Crazy that we won
If you consider that you're never playin' fair (Playin' fair)

I don't think they believe me when I say it's for life
Same way I didn't believe 'em when they said it's on sight
Same way I didn't believe her when she told me goodbye
They must not know I'm 'bout it, 'bout it

Pour la vie

Je ne pense pas qu'elles me croient quand je dis que c'est pour la vie
De la même manière que je ne les ai pas crues quand elles ont dit que c'était à vue
De la même manière que je ne l'ai pas crue quand elle m'a dit au revoir
Elles ne doivent pas savoir que je suis dedans, dedans

Si tu vois une lumière qui vole, c'était probablement moi
Parce que je ne quitte jamais ma maison sans une centaine sur moi
J'ai une meuf anorexique et mes poches obèses
Ouais, on s'est sortis du quartier sans diplôme universitaire
Si tu ne t'occupes pas de ta famille, tu n'es pas dans mon viseur
Comment tu peux être millionnaire et tous tes frères coincés dans la rue ?
Je suppose que la merde t'est montée à la tête comme si tu portais une perruque
Ce sera malchanceux pour toi si on se rencontre par chance
Je pense à mon frère Bex quand on baise sur Lil Peep
Je prie pour Wunna et Thugga quand on baisait sur Lil Keed
Enlève-lui son T-shirt quand elle est prête, j'ai besoin de quelque chose à voir
Elles m'aiment partout où je vais, cette merde ne m'a rien fait
Je ne cache pas ma chaîne, elles me connaissent très bien
Elles connaissent notre histoire, c'est pourquoi on est respectés partout
(Ouais) C'est fou qu'on ait gagné
Si tu considères ça, tu ne joues jamais fair-play (Jouant fair-play)

Je ne pense pas qu'elles me croient quand je dis que c'est pour la vie
De la même manière que je ne les ai pas crues quand elles ont dit que c'était à vue
De la même manière que je ne l'ai pas crue quand elle m'a dit au revoir
Elles ne doivent pas savoir que je suis dedans, dedans