Problem - Sierra Kidd перевод на русский

Problem

Und sie fragen mich was geht?
Ich hab keinen Plan
Höre immer wenn sie was erzählen
Bis ich einschlaf'
Ich glaub ich komm schon wieder zu spät
Bitte ein Schlag
Und ich mach mich wieder auf den Weg
Richtung scheiß Tag
Alles okay bei dir?
Klar Bruder lächle sie an
Du siehst nicht wie ich Richtung Grab ruder
Sag Bruder, ich bin irgendwann mal ein Star
Und paar 100 Mille bar
Wenn ich unten chille, wars das
Rette sich wer kann
Ich bin kurz davor

Gar kein Problem
Ich halt das alles aus
Gar kein Problem
Denn irgendwann gehen alle drauf
Gar kein Problem
Bald sieht alles anders anders aus
Wenn sie mir wieder drohen
Sag ich ihnen:
Kommt doch her und schlagt mich
Doch eines ist sicher
Ich steh vor allen auf

Sie sagen du sollst es sein lassen
Es wär viel zu unsicher
Und du kannst vielleicht einpacken
Wenn man dir nen Grund gibt
Verwunden damit die klein klein' Massen
Alles soll so bleiben wie es ist
Und wenn du dich nicht veränderst
Dann alles um dich herum
Herum herum
Wenn du dich nicht veränderst
Dann alles um dich herum

Und sie fragen mich was geht
Ich sag alles klar
Wieder ne Woche nur unterwegs
Lüg' stets in die Kamera
Lachen gestellt -
Sag mir zu jedem der Fehler macht
Lass es eben geschehen
Oder lass es
Und machen es selbst
Und obwohl wir doch ein Mensch sind
Kein Stück von Menschlichkeit
Alles was wir sehen und fühlen
Es lässt uns kalt
Sie warten schon unterwegs
Raten dir untersteh dich
Wir sehen du wartest auf den Tag
An dem wir untergehen

Проблема

И они спрашивают меня, что происходит?
У меня нет ни малейшего понятия.
Всегда слушаю, когда они что-то рассказывают,
Пока не засну.
Кажется, я опять опаздываю.
Прошу, ударь меня.
И я снова отправляюсь в путь,
Навстречу паршивому дню.
У тебя все в порядке?
Конечно, брат, улыбнись им.
Ты не видишь, как я гребу к могиле.
Скажи, брат, когда-нибудь я стану звездой
И буду иметь пару сотен миллионов наличными.
Когда я буду отдыхать внизу, на этом все закончится.
Спасайся, кто может.
Я на грани.

Никаких проблем.
Я все это выдержу.
Никаких проблем.
Ведь когда-нибудь все погибнут.
Никаких проблем.
Скоро все будет выглядеть по-другому.
Когда они снова будут мне угрожать,
Я скажу им:
"Ну же, идите сюда и ударьте меня."
Но одно точно:
Я встану раньше всех.

Они говорят, что ты должен бросить это,
Это слишком рискованно.
И ты, возможно, можешь собрать вещички,
Если тебе дадут повод.
Ранить этим мелкие массы,
Все должно оставаться таким, как есть.
И если ты не изменишься,
То все вокруг тебя,
Вокруг, вокруг.
Если ты не изменишься,
То все вокруг тебя.

И они спрашивают меня, как дела.
Я говорю, все отлично.
Опять неделю в дороге.
Постоянно вру в камеру.
Притворная улыбка.
Говорю каждому, кто ошибается:
"Пусть это просто случится."
Или пусть,
И сделаем это сами.
И хотя мы люди,
Ни капли человечности.
Все, что мы видим и чувствуем,
Оставляет нас равнодушными.
Они уже ждут в пути,
Советуют тебе не высовываться.
Мы видим, ты ждешь того дня,
Когда мы погибнем.