Sierra Kidd - SCHLUCHA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sierra Kidd - SCHLUCHA




SCHLUCHA
SCHLUCHA
Und ich geh' über die Straße, so wie Wild
Et je marche dans la rue, comme une bête sauvage
Sollt mich jemand überfahr'n, ist es wie's ist
Si quelqu'un me renverse, c'est comme ça
Und ich geh' über die Straße, so wie Wild
Et je marche dans la rue, comme une bête sauvage
Such' nach Liebe und Depression ist 'ne Bitch
Je cherche l'amour et la dépression est une salope
Ihr redet über Mode und mir tun die Ohr'n weh
Vous parlez de mode et mes oreilles me font mal
Kenn' mich auch aus, merk dir folgendes:
Je connais aussi, retiens ceci :
Hab' früh gelernt,
J'ai appris tôt,
Deine Liebe des Lebens verlässt dich easy für 'ne Gucci Horsebit
L'amour de ta vie te quitte facilement pour un Gucci Horsebit
(Le-Le-) Lenk' mich ab mit irgendeiner Schlucha
(Le-Le-) Distrais-moi avec une quelconque Schlucha
Manchmal wünsch' ich, ich wär' oben bei mei'm Bruder
Parfois j'aimerais être en haut avec mon frère
Ich sah Freundschaften, wegen Geld kaputt geh'n
J'ai vu des amitiés se briser à cause de l'argent
Danach hatt' ich Homies, die kenn'n mich nur flüchtig
Ensuite j'avais des potes qui ne me connaissaient que superficiellement
Jeden Tag schau' ich in den Spiegel und denk',
Chaque jour je regarde dans le miroir et je pense,
"Geh' ich durch die Hölle oder werd' ich Benzo süchtig?"
“Est-ce que je traverse l'enfer ou est-ce que je deviens accro au benzo ?”
Du bist ein Jockel, A-A-Adi's in 'nem Top Hit
Tu es un crétin, A-A-Adi's dans un top hit
Der Hate hat ein'n Bart, so wie Hiphop.de, Toxik
La haine a une barbe, comme Hiphop.de, Toxik
Hab' den Abyss geseh'n, da war ich noch nicht volljährig
J'ai vu l'abysse, je n'étais pas encore majeur
Deshalb dann zu stoned und bekifft
Alors, trop stone et défoncé
In Hotbox rein, weil geb' kein'n Shit
Dans la Hotbox, parce que je m'en fiche
Hab' den Abyss geseh'n das letzte Mal, als ich mir sagte:
J'ai vu l'abysse la dernière fois que je me suis dit :
"Noch ein Mal die Panik und ich häng' mein Leben an den Nagel"
“Encore une fois la panique et j'abandonne ma vie.”
Deine Goons woll'n Stress, deine Goons machen gar nichts
Tes goons veulent du stress, tes goons ne font rien
Ich wurd' mein Leben lang verfolgt von der Panik
J'ai été poursuivi par la panique toute ma vie
Ich sterb' nicht mit mei'm Geld, ich sterb' mit mei'm Namen
Je ne mourrai pas avec mon argent, je mourrai avec mon nom
Also pass gut auf, wie du ihn behandelst
Alors fais bien attention à la façon dont tu le traites
Sollt mich jemand überfahr'n, ist es wie's ist
Si quelqu'un me renverse, c'est comme ça
Und ich geh' über die Straße, so wie Wild
Et je marche dans la rue, comme une bête sauvage
Such' nach Liebe und Depression ist 'ne Bitch
Je cherche l'amour et la dépression est une salope
Lenk' mich ab mit irgendeiner Schlucha
Distrais-moi avec une quelconque Schlucha





Авторы: Yung Rvider, Manuel Marc Jungclaussen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.