Текст и перевод песни Sierra Kidd - SIKE!

SIKE!

(It was Dior cookin')

Ein Moment der Stille für jede verbrannte Brücke
Ihr wünscht euch jetzt, ihr könntet die Streitigkeit grade rücken
Ich füll die Wand mit Geld und ich hinterlass keine Lücke
Mörder, weil ich hab mein altes Ich auf dem Gewissen
Muss es wieder beweisen, fühlt sich an wie die Kopfvilla-Zeit
Nur dieses Mal bin ich weiser und vorbereitet
Ich werd es tun, ich hol uns alle nach oben
Und wenn sie die G.O.A.T.s sind, dann sind wir die Kojoten
Komm in die Stadt und sorg für Faszination
Weil sie wissen, dass wir hustelten für Wasser und Brot
Was redet ihr von Erfolgen, was redet ihr von Erfolg?
Deutsche Rapper sind am cappen so wie Doug Dimmadome
Du bist kein Künstler, du bist nur ein deutsches Äquivalent
Ich bin das Original, ich wurde von keinem gelenkt
(FuckSleep-FuckSleep-) FuckSleep ist zurück und es wird finster für euch
Wenn ihr nicht mit uns fickt, sagt das mehr über euch (ja-ja, ja, ja-ja, ja)

Wir sind wieder on the road seit Jahr'n
Mann, der Hustle, er fängt langsam an, sich auszuzahl'n
Besser sorg nicht dafür, dass es ausufert
Denn wenn ich will, trägt die nächste Kugel deinen Nam'n
Wir sind wieder on the road seit Jahr'n
Mann, der Hustle, er fängt langsam an, sich auszuzahl'n
Besser sorg nicht dafür, dass es ausufert
Denn wenn ich will, trägt die nächste Kugel deinen Nam'n

In meinem erfolgreichsten Jahr wurd ich nicht nominiert
Bei den hiphop.de-Awards hat man mich wohl nicht gefühlt
Ich öffne Edo, DONDON und Cheriimoya die Tür'n
Aber für Anerkennung wär es noch zu früh?
Nur weil wir unter dem Radar schwimm'n, die Zahlen zwar stark sind
Aber uns nicht vermarkten für Schwachsinn, wir bieten denen die Stirn
Soll'n andere das machen, die Fans verraten, die Platten vom Major absegnen lassen
Versucht das niemals mit mir
Es gibt keine Features mit großen Artists
Nicht, weil ich nicht danach frage, sondern weil es ihnen nicht passt, mit mir
Streams sind viertel Milliarde, das Penthouse hat zwei Etagen
Der Eins-Award hat mein'n Namen, was gibt es zu diskutier'n?
Was soll ich noch beweisen? Das alles hab ich geschafft
Nebenbei, als mein Kopf drohte, jeden Tag zu explodier'n
Konnte keine Videos dreh'n oder Interviews geben
Vielleicht hat man gedacht, dass ich mich distanzier
Doch was die Wahrheit war, war viel tragischer
Denn ich war jeden Tag zum Kampf angetreten, nur fand dieser statt in mir
Eine Sache schwör ich euch feierlich
Wenn ich nicht länger mit mir verfeindet bin, werd ich komm'n und alles rasieren (ja-ja, ja, ja-ja, ja)
Denn lang genug habt ihr uns ignoriert

Wir sind wieder on the road seit Jahr'n
Mann, der Hustle, er fängt langsam an, sich auszuzahl'n
Besser sorg nicht dafür, dass es ausufert
Denn wenn ich will, trägt die nächste Kugel deinen Nam'n (yeah, yeah)

Jetzt bin ich selber auf der Eins und kann Farid versteh'n
Der Neid ist riesig, hast du, wonach sich die anderen sehn'n
Doch das ist okay, ihr Hunde habt die Nasen voll Schnee
Ich hab die Nase voll von Nasen voll Schnee, yeah
Ich hab mich abgewandt von Zwangsgedanken
Angefangen, mich zusamm'n zu sammeln und mei'm Schöpfer jeden Tag zu danken
Ich vergess das nicht und hoff, ich mach dich stolz
Mama, dein Sohn ist wieder draußen am roll'n
Auf 22 Zoll

Wir sind wieder on the road seit Jahr'n
Mann, der Hustle, er fängt langsam an, sich auszuzahl'n
Besser sorg nicht dafür, dass es ausufert
Denn wenn ich will, trägt die nächste Kugel deinen Nam'n (sike)

Schuss, jeder Verse auf der Bank ein Plus
Jeder Hater, der mich hasst, schiebt Frust
Jede Platte Gold, Platin muss sein
Woah, haben mehr Macht als die Botschaft
Nordseite, bringen mies Moos ran
Jeder Mensch draußen sieht mein Glow-up
(Ja-ja, ja, ja, ja)

SIKE!

(It was Dior cookin')

A moment of silence for every bridge burned
You wish now that you could undo the argument
I fill the wall with money and I leave no gap
Murderer, because I have my old self on my conscience
Gotta prove it again, feels like the Kopfvilla time
Only this time I'm wiser and prepared
I'm gonna do it, I'm gonna take us all to the top
And if they're the G.O.A.T.s, then we're the coyotes
Come to the city and fascinate
'Cause they know we hustled for water and bread
What are you talking about success, what are you talking about success?
German rappers are cappin' like Doug Dimmadome
You're not an artist, you're just a German equivalent
I'm the original, I wasn't guided by anyone
(FuckSleep-FuckSleep-) FuckSleep is back and it's getting dark for you
If you don't fuck with us, it says more about you (yeah yeah yeah yeah yeah)

We've been back on the road for years
Man, the hustle, it's slowly starting to pay off
Better don't make it escalate
'Cause if I want, the next bullet will have your name on it
We've been back on the road for years
Man, the hustle, it's slowly starting to pay off
Better don't make it escalate
'Cause if I want, the next bullet will have your name on it

In my most successful year I wasn't nominated
At the hiphop.de-Awards I guess I wasn't felt
I'm opening doors for Edo, DONDON and Cheriimoya
But for recognition, would it still be too early?
Just because we're swimming under the radar, the numbers are strong
But we don't market ourselves for bullshit, we stand up to them
Let others do that, betray the fans, get the records approved by the major
Don't you ever try that with me
There are no features with big artists
Not because I don't ask for it, but because they don't like it, with me
Streams are a quarter billion, the penthouse has two floors
The Eins-Award has my name on it, what's there to discuss?
What else do I have to prove? I've done it all
On the side, when my head threatened to explode every day
Couldn't shoot any videos or give interviews
Maybe you thought I was distancing myself
But the truth was far more tragic
Because every day I was in a fight, only it took place within me
One thing I swear to you solemnly
When I'm no longer at odds with myself, I'm gonna come and shave everything (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Because you've ignored us for long enough

We've been back on the road for years
Man, the hustle, it's slowly starting to pay off
Better don't make it escalate
'Cause if I want, the next bullet will have your name on it (yeah, yeah)

Now I'm on the one myself and can understand Farid
The envy is huge, you have what the others long for
But that's okay, you dogs have your noses full of snow
I'm sick of noses full of snow, yeah
I've turned my back on obsessive thoughts
Started to pull myself together and thank my Creator every day
I won't forget that and I hope I make you proud
Mom, your son is back out there rollin'
On 22 inch

We've been back on the road for years
Man, the hustle, it's slowly starting to pay off
Better don't make it escalate
'Cause if I want, the next bullet will have your name on it (sike)

Shot, every verse on the bank a plus
Every hater that hates me pushes frustration
Every record gold, platinum must be
Woah, have more power than the message
North side, bringin' bad moss
Every person out there sees my glow-up
(Yeah yeah yeah yeah yeah)