Текст и перевод песни Sierra Kidd - Smoke On

Smoke On

Bruder, was
Willst du mir mein Leben nehmen, komm und fang an
Lippen voller Gaffer, keiner hat was zu sagen
Für meine Familie, du hast gar keinen Plan
Du verlierst ein'n Fuß, ich verlier' meinen Namen
Bleib in deiner Hood, Bruder, deal weiter Gras
Das hier ist ein anderes Level, du hebst ab
Kein Spaß, kein Spaß
Das hier ist der letzte Weg raus, mach Platz

Mom hat dieses Smile, ihr Sohn rockt dieses Ice
Das ist alles mein's, ich teile nicht, nein
Du weißt, dass das ein no ist
Du weißt, dass ich das notice
Ich schlaf' nicht wo mein Dough ist
Ich weiß, dass du nicht mein Bro bist
Ich observe lowkey
Es geht nicht um no-deals
Loch es ein wie Kobe
Ich hab' dieses was sie alle brauchen
Ich war Jahre nicht Zuhause
Bitch, ich trappe aus dem Stu
Hab' auf der Platte ein paar Tausend
Fans, die an mich glauben
Mein Account ist am staunen
Hab' ein Tape, du kannst es kaufen
Bitch, ich bin nicht nur am rauchen
Pause

Hold on, gangster get your smoke on
Auf der road nach oben und es goet on
Meine Schwester geht nicht traurig aus dem Haus
Sie sagt, sie beschützt mich
Glaub mir, ich dich auch

Bruder, was
Willst du mir mein Leben nehmen, komm und fang an
Lippen voller Gaffer, keiner hat was zu sagen
Für meine Familie, du hast gar keinen Plan
Du verlierst ein'n Fuß, ich verlier' meinen Namen
Bleib in deiner Hood, Bruder, deal weiter Gras
Das hier ist ein anderes Level, du hebst ab
Kein Spaß, kein Spaß
Das hier ist der letzte Weg raus, mach Platz

Und sie hielten dich fest
Noch ein halbes Kind und doch, wie ein wildes Tier, wie du
Du hast mich angesehen, deine Haare klebten dir im Gesicht
Nur mit einem Auge hast du mich angesehen und dann sah ich's
Ich sah es vor mir, als würd's im Fernsehen ablaufen
Die ungute Version deines Lebens, wie eine Vision
Ich sah, du würdest auf die schiefe Bahn kommen und das habe ich verhindert
Ich hab dich rausgeputzt und dir 'ne Kanone in die Hand gegeben

Bruder, was
Willst du mir mein Leben nehmen, komm und fang an
Lippen voller Gaffer, keiner hat was zu sagen
Für meine Familie, du hast gar keinen Plan
Du verlierst ein'n Fuß, ich verlier' meinen Namen
Bleib in deiner Hood, Bruder, deal weiter Gras
Das hier ist ein anderes Level, du hebst ab
Kein Spaß, kein Spaß
Das hier ist der letzte Weg raus, mach Platz

Fumer

Frère, quoi
Tu veux me prendre ma vie, viens et commence
Les lèvres pleines de curieux, personne n'a rien à dire
Pour ma famille, tu n'as aucun plan
Tu perds un pied, je perds mon nom
Reste dans ton quartier, frère, continue à vendre de l'herbe
C'est un autre niveau ici, tu décollerais
Pas de plaisir, pas de plaisir
C'est la dernière sortie, fais de la place

Maman a ce sourire, son fils rock cet ice
Tout ça est à moi, je ne partage pas, non
Tu sais que c'est un non
Tu sais que je le remarque
Je ne dors pas là où est mon argent
Je sais que tu n'es pas mon frère
J'observe discrètement
Ce n'est pas une question de non-accords
Fonce comme Kobe
J'ai ce dont ils ont tous besoin
Je n'étais pas chez moi depuis des années
Bitch, je sors du studio
J'ai quelques milliers sur le disque
Des fans qui croient en moi
Mon compte est émerveillé
J'ai une cassette, tu peux l'acheter
Bitch, je ne fais pas que fumer
Pause

Attends, gangster, fume
Sur la route vers le haut et ça continue
Ma sœur ne sort pas triste de la maison
Elle dit qu'elle me protège
Crois-moi, moi aussi

Frère, quoi
Tu veux me prendre ma vie, viens et commence
Les lèvres pleines de curieux, personne n'a rien à dire
Pour ma famille, tu n'as aucun plan
Tu perds un pied, je perds mon nom
Reste dans ton quartier, frère, continue à vendre de l'herbe
C'est un autre niveau ici, tu décollerais
Pas de plaisir, pas de plaisir
C'est la dernière sortie, fais de la place

Et ils te tenaient
Encore un demi-enfant et pourtant, comme une bête sauvage, comme toi
Tu m'as regardé, tes cheveux collés à ton visage
Avec un seul œil, tu m'as regardé et puis je l'ai vu
Je l'ai vu devant moi, comme si c'était à la télé
La mauvaise version de ta vie, comme une vision
J'ai vu que tu allais déraper et j'ai empêché ça
Je t'ai nettoyé et mis un canon dans tes mains

Frère, quoi
Tu veux me prendre ma vie, viens et commence
Les lèvres pleines de curieux, personne n'a rien à dire
Pour ma famille, tu n'as aucun plan
Tu perds un pied, je perds mon nom
Reste dans ton quartier, frère, continue à vendre de l'herbe
C'est un autre niveau ici, tu décollerais
Pas de plaisir, pas de plaisir
C'est la dernière sortie, fais de la place