Текст и перевод песни Sierra Kidd - Xanny - Live

Xanny - Live

Aus dir könnte so viel werden
Warum schmeißt du es so schnell weg?
Ich weiß, was du erreichen willst
Doch ist es das alles wert?

Puder mir die Nase und dann popp' ich eine Xanny
Sober zu sein ist für mich ein Handicap
Ich muss über Leichen gehen, will ich einen Grammy
Und wenn es meine ist, hat wenigstens die Family Cash

Irgendwann sterbe ich sowieso
Bis dahin spiel' ich mit deutschen Rappern Domino
Weil es für sie um Kinkerlitzchen geht
Ich will so sehr ballen, ich will nächstgelegene Planeten mit der Fingerspitze dreh'n
Meine Taschen sind riesig, meine Klappe ist nie dicht
Und die Parts, die ich mache, füttern die ganze Familie
Ich bin mit allem zufrieden, aber brauch' Asche für vieles
Freunde sagen, sie sind für Gott, doch häng' ab mit der ISIS

Puder mir die Nase und dann popp' ich eine Xanny
Sober zu sein ist für mich ein Handicap
Sober zu sein ist für mich ein Handicap
Ich muss über Leichen gehen, will ich einen Grammy
Und wenn es meine ist, hat wenigstens die Family Cash

Pack' den Juice in den Cup
Ich bin nicht fertig
Auch nicht, wenn ich bald das Juice-Cover hab
A-A-Auch wenn ich ein Loser war
Du sagst, du stehst auf Superstars
Okay, du kennst den coolsten der Stadt
Du triffst den Dude in der Nacht
Leben am Limit
Sei dir sicher, wenn ich auspacke
Dass jeder verschwindet
Meine Pläne im Himmel
Ich bin aus dem motherfucking Valley
Für die Family: Zieh durch und popp' mir eine Xanny

Puder mir die Nase und dann popp' ich eine Xanny
Sober zu sein ist für mich ein Handicap
Sober zu sein ist für mich ein Handicap
Ich muss über Leichen gehen, will ich einen Grammy
Und wenn es meine ist, hat wenigstens die Family Cash

Xanax - Выступление

Из тебя могло бы столько получиться,
Зачем ты всё так быстро бросаешь?
Я знаю, чего ты хочешь достичь,
Но стоит ли оно всего этого?

Пудрю нос, а потом глотаю Xanax,
Быть трезвым для меня — помеха,
Мне придётся идти по головам, если я хочу Грэмми,
А если я умру, то хотя бы у семьи будут деньги.

Всё равно когда-нибудь умру,
А до тех пор играю с немецкими рэперами в домино,
Потому что их волнует какая-то мелочь,
Я так хочу разбогатеть, хочу вращать ближайшие планеты кончиком пальца.
Мои карманы огромны, мой рот никогда не закрывается,
И куплеты, которые я пишу, кормят всю семью.
Я доволен всем, но мне нужны деньги на многое,
Друзья говорят, что они за Бога, но тусуются с ИГИЛ.

Пудрю нос, а потом глотаю Xanax,
Быть трезвым для меня — помеха,
Быть трезвым для меня — помеха,
Мне придётся идти по головам, если я хочу Грэмми,
А если я умру, то хотя бы у семьи будут деньги.

Наливаю сок в стакан,
Я не закончил,
Даже если скоро у меня будет обложка Juice,
Д-даже если я был лузером,
Ты говоришь, что тебе нравятся суперзвёзды,
Хорошо, ты знаешь самого крутого в городе,
Ты встретишь этого чувака ночью,
Жизнь на пределе,
Будь уверена, когда я начну говорить,
Все исчезнут.
Мои планы на небесах,
Я из чёртовой долины,
Ради семьи: действую и глотаю Xanax.

Пудрю нос, а потом глотаю Xanax,
Быть трезвым для меня — помеха,
Быть трезвым для меня — помеха,
Мне придётся идти по головам, если я хочу Грэмми,
А если я умру, то хотя бы у семьи будут деньги.