Sierra - Come No - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sierra - Come No




Come No
Заходи, нет
I miei fra'
Мои братья
I miei fra'
Мои братья
I miei fra'
Мои братья
I miei fra'
Мои братья
I miei fra'
Мои братья
Giro con i soldi in testa
Кручусь с мыслями о деньгах
Anche se in tasca c'ho i sogni
Даже если в кармане лишь мечты
Occhio la vita è molesta
Смотри, жизнь та ещё штучка непростая
Scrivici sopra che quà sta' o mi
Напиши на этом месте, что я здесь или моя…
Lei cià una pelle di pesca
У неё кожа как шёлк
Chi non è un frocio ci casca o mi
Кто не простофиля, тот западает или мой…
Una [?] gigantesca si specchia dentro la vasca
Гигантская [?] отражается в ванной
Noi siamo dei pescatori
Мы словно рыбаки
Volevi la roba fresca
Тебе нужен свежак
E fuori [?]
И снаружи [?]
Dell'ira funesta
Гнева беспощадного
Che provi se alziamo il livello
Который ты чувствуешь, когда мы поднимаем планку
Tu prega che in questa corrida non corrano i tori
Молись, чтобы на этой корриде не выпустили быков
Siete solo cani coi rimori
Вы всего лишь псы с треском
Queste rime cavi da rimorchio
Эти рифмы как тросы для буксировки
Tu fai il capo sarò franco sarò un pollo
Ты строишь из себя босса, а я буду откровенен, буду цыплёнком
Limoni con il cappio al collo
Лимоны с петлёй на шее
Sul foglio sei il mio francobollo
На бумаге ты моя марка
Come no
Заходи, нет
[?]ci si vede in giro per la zona
[?] зависаем здесь, в районе
La prossima volta mi offri una cosa
В следующий раз угостишь меня чем-нибудь
Come no
Заходи, нет
Mi fido soltanto della mia famiglia
Доверяю только своей семье
Come no
Заходи, нет
Come no
Заходи, нет
Come no
Заходи, нет
Come no
Заходи, нет
I miei fra'(come no)
Мои братья (заходи, нет)
Si coprono d'oro se il sole non brilla
Покрывают себя золотом, если солнце не светит
I miei fra' (come no come no)
Мои братья (заходи, нет, заходи, нет)
Si davano addosso ma adesso è famiglia
Раньше дрались, а теперь семья
I miei fra' chiudono i problemi in borse di vaniglia
Мои братья прячут проблемы в пакетах ванили
Sierra nei blocchi di avana e guerriglia
Sierra в блоках Гаваны, война и guerilla
L'alba negli occhi di chi non Vacilla
Рассвет в глазах того, кто не дрогнет
I miei
Мои
Ogni rima è una barriera corallina
Каждая рифма это коралловый риф
Su, su con la vita
Вверх, вверх по жизни
Mancanza d'adrenalina
Нехватка адреналина
Nella testa ciò una finestra
В голове словно окно
Non mi curo di loro non riscaldo la minestra
Мне плевать на них, не грею им похлёбку
Seguo la mia luce con la Sierra
Следую за своим светом с Sierra
Ci stiamo sollevando dalla terra
Мы отрываемся от земли
Stai pensando di volare
Думаешь о том, чтобы взлететь
Ma, vuoi una mano che ti afferra
Но, хочешь руку помощи?
Perché non sicuro di che cosa ti riserva
Ведь ты не уверен, что тебя ждёт
Frate' ciò la testa sulle spalle
Брат, держи голову на плечах
Tu fra le palle
Ты же среди неприятностей
Sei pieno di fieno come le balle
Набит сеном, как и твои враки
Pieno controllo del volo
Полный контроль над полётом
Coi miei fratelli siamo farfalle
С моими братьями мы бабочки
Ho capito come devialle
Я понял, как тебе нужно справляться
Le cose brutte della vita
С плохими вещами в жизни
Le [?] del flow
[?] потока
Sviluppato le rotelline
Развил колёсики
Per essere rapido anche in salita
Чтобы быть быстрым даже в гору
Fumo e manco in saliva
Курим, и слюны не хватает
Quando manco saliva
Когда слюны не хватает
Come no
Заходи, нет
Come no
Заходи, нет
[?]ci si vede in giro per la zona
[?] зависаем здесь, в районе
Come no
Заходи, нет
La prossima volta mi offri una cosa
В следующий раз угостишь меня чем-нибудь
Come no
Заходи, нет
Mi fido soltanto della mia famiglia
Доверяю только своей семье
Come no
Заходи, нет
Come no
Заходи, нет
Come no
Заходи, нет
Come no
Заходи, нет
Flow [?]
Поток [?]
Vuoi chiarimenti
Хочешь пояснений
Non mi interesso di quattro compensi
Меня не интересуют какие-то жалкие подачки
Tu di che pensi non mi interessi
Твои мысли меня не интересуют
Morsi di serpi dentro le sinapsi
Укусы змей в синапсах
Dentro i palazzi
Внутри дворцов
Giovani Craxi col culo sul taxi
Молодые Крэкси, рассекающие на такси
Siamo diversi non giudicarmi
Мы другие, не суди меня
Vivo sul filo tu resta a guardarmi yah yah
Живу на лезвии, а ты продолжай наблюдать, йа йа
Kunta Kinte e speciale in catene
Кунта Кинте, особенный в цепях
Per pulirti le tasche per bene
Чтобы хорошенько почистить твои карманы
Biciclette rubate in quartiere
Украденные велики в квартале
Solo per andare a prenderci da bere
Просто чтобы пойти и выпить
Ho rinchiuso le rime in container
Я запер рифмы в контейнере
Per svuotare il cervello entertainment
Чтобы очистить мозг, развлечения
Se intasato ti sblocco col teaser
Если он забит, я разблокирую его тизером
Leggi i tuoi libri abbassa le pretese
Читай свои книги, снижай планку
I miei fra'(come no)
Мои братья (заходи, нет)
Si coprono d'oro se il sole non brilla
Покрывают себя золотом, если солнце не светит
I miei fra' (come no come no)
Мои братья (заходи, нет, заходи, нет)
Si davano addosso ma adesso è famiglia
Раньше дрались, а теперь семья
I miei fra' (come no) chiudono i problemi in borse di vaniglia
Мои братья (заходи, нет) прячут проблемы в пакетах ванили
Sierra nei blocchi di avana e guerriglia
Sierra в блоках Гаваны, война и guerilla
L'alba negli occhi di chi non Vacilla
Рассвет в глазах того, кто не дрогнет
I miei
Мои
Ho messo la faccia e la voglia
Я вложил в это душу и желание
La tua roba m'annoia
Твоя хрень меня бесит
Siamo nel mondo nel modo sbagliato
Мы живём в неправильном мире неправильно
E non trovo una vita di scorta
И я не нахожу запасной жизни
Butto sale su coscienze crude
Сыплю соль на открытые раны
Facce brutte inganni serpi e sanguisughe
Уродливые лица, обман, змеи и кровопийцы
Diavolo e vecchio ma senza le rughe
Дьявол стар, но без морщин
Selvaggi da soli dentro una palude
Дикари в одиночестве посреди болота
Mani bene in vista yeh
Руки вверх, понял, йе
Il tesoro è nascosto stretto
Сокровище спрятано надёжно
Mani ho detto a Giuda yeh
Руки, я сказал Иуде, йе
Tu non fare lo stronzo
Ты не будь мудаком
Fratelli da sempre su pelle passata e presente
Братья навсегда, на коже прошлого и настоящего
Lavora lavora lavora
Работай, работай, работай
Vogliamo un po' tutto
Мы хотим всё и сразу
Cascate di soldi
Кучи денег
E quello che chiedo lo voglio qui ora
И то, что я прошу, мне нужно прямо сейчас
Yeh
Йе
Come no come no
Заходи, нет, заходи, нет
[?]ci si vede in giro per la zona
[?] зависаем здесь, в районе
Come no
Заходи, нет
La prossima volta mi offri una cosa
В следующий раз угостишь меня чем-нибудь
Come no
Заходи, нет
Mi fido soltanto della mia famiglia
Доверяю только своей семье
Come no
Заходи, нет
Come no
Заходи, нет
Come no
Заходи, нет
Come no
Заходи, нет
I miei fra'(come no)
Мои братья (заходи, нет)
Si coprono d'oro se il sole non brilla
Покрывают себя золотом, если солнце не светит
I miei fra' (come no come no)
Мои братья (заходи, нет, заходи, нет)
Si davano addosso ma adesso è famiglia
Раньше дрались, а теперь семья
I miei fra'(come no) chiudono i problemi in borse di vaniglia
Мои братья (заходи, нет) прячут проблемы в пакетах ванили
Sierra nei blocchi di avana e guerriglia
Sierra в блоках Гаваны, война и guerilla
L'alba negli occhi di chi non Vacilla
Рассвет в глазах того, кто не дрогнет
I miei, Fra'
Мои, Брат
I miei fra'
Мои братья
I miei fra'
Мои братья
I miei fra'
Мои братья
I miei fra'
Мои братья
I miei fra'
Мои братья
I miei fra'
Мои братья
I miei fra'
Мои братья
I miei fra'
Мои братья
I miei fra'
Мои братья
I miei fra'
Мои братья
I miei fra'
Мои братья
I miei fra'
Мои братья






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.