Handle Me - Sierra перевод на немецкий

Handle Me

You know the thoughts in my head
I know the words that we′ve said
Don't always mean what we think so we get in trouble again
Let′s just ignore them instead
Let's just ignore them instead
And when they catch up to us ask how we got in all this mess
So baby pull me real close
And forget all that you know
I don't do moderation love me until I overdose
Just swear you love me the most
I swear I love you the most
You leave me numb but I don′t run cause who has fun goin′ slow

I been thinkin' all night
Bout′ you and my and my life
Ridin' till′ the sunrise
All alone
Every time you look in my eyes
I know you're what I like
And I don′t wanna start fights
But first I gotta' know

Baby can you handle me
This is not another quick fix chase
So tell me what you came to see
If you gimme' one chance one take
I know I can be ya fantasy
Only if you trust what I say
I think you were meant for me
Meant for me

You the girl who falls too hard too quick
Too hard to admit to yourself
You′re the one I want
You′re the one I need
But first baby please can you tell
Me what you're thinkin′
Cause you always leave me wantin' more
I think you′re exactly
What I'm looking for

I been thinkin′ all night
Bout' you and my and my life
Ridin' till the sunrise
All alone
Every time you look in my eyes
I know you′re what I like
And I don′t wanna start fights
But first I gotta' know

Baby can you handle me
This is not another quick fix chase
So tell me what you came to see
If you gimme′ one chance one take
I know I can be ya fantasy
Only if you trust what I say
I think you were meant for me
Meant for me

Handhabe mich

Du kennst die Gedanken in meinem Kopf
Ich kenne die Worte, die wir gesagt haben
Sie meinen nicht immer, was wir denken, also geraten wir wieder in Schwierigkeiten
Lass sie uns einfach ignorieren
Lass sie uns einfach ignorieren
Und wenn sie uns einholen, frag, wie wir in dieses Chaos geraten sind
Also, Baby, zieh mich ganz nah
Und vergiss alles, was du weißt
Ich mache nichts halbherzig, liebe mich, bis ich überdosiere
Schwöre nur, dass du mich am meisten liebst
Ich schwöre, ich liebe dich am meisten
Du lässt mich taub werden, aber ich renne nicht weg, denn wer hat schon Spaß daran, langsam zu machen

Ich habe die ganze Nacht nachgedacht
Über dich und mein und mein Leben
Fahren bis zum Sonnenaufgang
Ganz allein
Jedes Mal, wenn du mir in die Augen siehst
Weiß ich, dass du das bist, was ich mag
Und ich will keinen Streit anfangen
Aber zuerst muss ich es wissen

Baby, kannst du mit mir umgehen
Das ist keine weitere schnelle Lösung
Also sag mir, was du sehen wolltest
Wenn du mir eine Chance gibst, einen Versuch
Ich weiß, ich kann deine Fantasie sein
Nur wenn du mir vertraust, was ich sage
Ich denke, du warst für mich bestimmt
Für mich bestimmt

Du bist das Mädchen, das zu schnell zu stark fällt
Zu schwer, es sich selbst einzugestehen
Du bist die, die ich will
Du bist die, die ich brauche
Aber zuerst, Baby, bitte, kannst du sagen
Was du denkst
Denn du lässt mich immer mehr wollen
Ich denke, du bist genau
Das, wonach ich suche

Ich habe die ganze Nacht nachgedacht
Über dich und mein und mein Leben
Fahren bis zum Sonnenaufgang
Ganz allein
Jedes Mal, wenn du mir in die Augen siehst
Weiß ich, dass du das bist, was ich mag
Und ich will keinen Streit anfangen
Aber zuerst muss ich es wissen

Baby, kannst du mit mir umgehen
Das ist keine weitere schnelle Lösung
Also sag mir, was du sehen wolltest
Wenn du mir eine Chance gibst, einen Versuch
Ich weiß, ich kann deine Fantasie sein
Nur wenn du mir vertraust, was ich sage
Ich denke, du warst für mich bestimmt
Für mich bestimmt