Текст и перевод песни Sierra - That's When I Find You

That's When I Find You

Things have gotten crazy
And I have to admit
That I'm flying down life's highway
And I'm not used to it
There are days when I am weary
And can barely stand my ground
There are days when I am tempted
To completely break down
But when I've got a bridge to cross
There's a choice to be made
I've learned to seek some solitude
I've learned to seek Your grace

(Chorus)
And that's when I find You
Waiting for me
In the stillness of a moment
Spent down on my knees
Looking up to Heaven
For Your wisdom and truth
That's when I find You
Lord, that's when I find You

There have been some moments
That have torn me apart
Seems there's always something
Playing tricks on my heart
I have felt the pain of failure
When the trying was too much
But I have felt Your arms around me
As they lifted me up

And when I've got a bridge to cross
There's a choice to be made
I've learned to seek some solitude
I've learned to seek Your grace

(Repeat Chorus)

But when I've got a bridge to cross
There's a choice to be made
I've learned to seek some solitude
I've learned to seek Your grace

(Repeat Chorus)

C'est alors que je te trouve

Les choses sont devenues folles
Et je dois avouer
Que je file à toute allure sur l'autoroute de la vie
Et je ne suis pas habituée à ça
Il y a des jours où je suis fatiguée
Et j'ai du mal à tenir debout
Il y a des jours où je suis tentée
De complètement craquer
Mais quand j'ai un pont à traverser
Il y a un choix à faire
J'ai appris à rechercher la solitude
J'ai appris à rechercher ta grâce

(Refrain)
Et c'est alors que je te trouve
Attendant que je vienne
Dans le calme d'un moment
Passé à genoux
Levant les yeux vers le ciel
Pour ta sagesse et ta vérité
C'est alors que je te trouve
Mon Seigneur, c'est alors que je te trouve

Il y a eu des moments
Qui m'ont déchirée
Il semble qu'il y a toujours quelque chose
Qui joue des tours à mon cœur
J'ai ressenti la douleur de l'échec
Lorsque l'effort était trop lourd
Mais j'ai senti tes bras autour de moi
Alors qu'ils me relevaient

Et quand j'ai un pont à traverser
Il y a un choix à faire
J'ai appris à rechercher la solitude
J'ai appris à rechercher ta grâce

(Répéter le refrain)

Mais quand j'ai un pont à traverser
Il y a un choix à faire
J'ai appris à rechercher la solitude
J'ai appris à rechercher ta grâce

(Répéter le refrain)