Siervas feat. Padre Damian - Cuenta Conmigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Siervas feat. Padre Damian - Cuenta Conmigo




Cuenta Conmigo
Рассчитывай на Меня
Necesito amigos fieles
Мне нужны верные друзья,
Que mis manos quieran ser,
Которыми мои руки хотят быть,
Para construir conmigo
Чтобы строить вместе со мной
Un mundo que no esté al revés.
Мир, который не перевернут с ног на голову.
Necesito amigos files
Мне нужны верные друзья,
Que su clara voz me presten,
Которые одолжат мне свой чистый голос,
Que defiendan la verdad
Которые будут защищать правду.
Hay muchos que sufren hoy;
Сегодня страдают многие;
No hay tiempo que perder.
Нет времени терять.
Corazones valientes necesito,
Мне нужны храбрые сердца,
¿A quien enviaré?
Кого же Мне послать?
AQUÍ ESTOY SEÑOR,
ВОТ Я, ГОСПОДИ,
AQUÍ ESTOY DE PIE.
ВОТ Я, СТОЮ.
TU VOZ ME ESTÁ LLAMANDO;
ТЫ ЗОВЕШЬ МЕНЯ;
MI VIDA TE DARÉ.
ТЕБЕ ЖИЗНЬ СВОЮ ОТДАМ.
AQUÍ ESTOY SEÑOR,
ВОТ Я, ГОСПОДИ,
AQUÍ ESTOY DE PIE
ВОТ Я, СТОЮ.
PUEDES CONTAR CONMIGO,
ТЫ МОЖЕШЬ РАССЧИТЫВАТЬ НА МЕНЯ,
DE TU AMOR HABLARÉ
О ЛЮБВИ ТВОЕЙ БУДУ ГОВОРИТЬ.
Queridos amigos fieles,
Дорогие верные друзья,
Déjense amar por mí,
Позвольте Мне любить вас,
Y dos peces
И две рыбы,
Que les di para entregarlos hoy,
Которые Я вам дал, чтобы вы раздали их сегодня,
Pon en mi tu confianza,
Вложи в Меня свое доверие,
Nunca olvides que contigo estaré.
Никогда не забывай, что Я буду с тобой.
AQUÍ ESTOY SEÑOR,
ВОТ Я, ГОСПОДИ,
AQUÍ ESTOY DE PIE.
ВОТ Я, СТОЮ.
TU VOZ ME ESTA LLAMANDO;
ТЫ ЗОВЕШЬ МЕНЯ;
MI VIDA TE DARÉ.
ТЕБЕ ЖИЗНЬ СВОЮ ОТДАМ.
AQUÍ ESTOY SEÑOR,
ВОТ Я, ГОСПОДИ,
AQUÍ ESTOY DE PIE
ВОТ Я, СТОЮ.
PUEDES CONTAR CONMIGO,
ТЫ МОЖЕШЬ РАССЧИТЫВАТЬ НА МЕНЯ,
DE TU AMOR HABLARÉ
О ЛЮБВИ ТВОЕЙ БУДУ ГОВОРИТЬ.
Persevera alegre en este camino,
С радостью следуй по этому пути,
De tus esfuerzos a mi Padre hablaré;
О твоих стараниях Отцу Моему расскажу;
No te canses de hacer el bien;
Не уставай творить добро;
Mis promesas cumpliré.
Свои обещания исполню.
AQUÍ ESTOY SEÑOR,
ВОТ Я, ГОСПОДИ,
AQUÍ ESTOY DE PIE.
ВОТ Я, СТОЮ.
TU VOZ ME ESTA LLAMANDO;
ТЫ ЗОВЕШЬ МЕНЯ;
MI VIDA TE DARÉ.
ТЕБЕ ЖИЗНЬ СВОЮ ОТДАМ.
AQUÍ ESTOY SEÑOR,
ВОТ Я, ГОСПОДИ,
AQUÍ ESTOY DE PIE
ВОТ Я, СТОЮ.
PUEDES CONTAR CONMIGO,
ТЫ МОЖЕШЬ РАССЧИТЫВАТЬ НА МЕНЯ,
DE TU AMOR HABLARÉ
О ЛЮБВИ ТВОЕЙ БУДУ ГОВОРИТЬ.





Авторы: Hna. Andrea García, Hna. Ivonne Fuentes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.