Siervas - Dame la Oportunidad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Siervas - Dame la Oportunidad




Dame la Oportunidad
Give Me the Opportunity
Dame la oportunidad
Give me the opportunity
De soñar, de escribir y de cantar
To dream, to write and to sing
No bien, tal vez
I don't know well, maybe
Llegue a ser un cantautor
I'll become a singer-songwriter
Siénteme,
Feel me,
Siento ganas de volar
I feel like flying
De escalar y llegar al cielo azul
To climb and reach the blue sky
No bien, tal vez
I don't know well, maybe
Llegue a ser un aviador
I'll become an aviator
Déjame nacer...
Let me be born...
No ahogues mi voz
Don't drown my voice
Cantar quiero al Amor
I want to sing to Love
Recitarte bellos poemas
Recite beautiful poems to you
Y defenderte con valor
And defend you with courage
No ahogues mi voz
Don't drown my voice
Cantar quiero al Amor
I want to sing to Love
Aun soy pequeño, no me temas
I'm still young, don't fear me
Junto a mi serás mejor
Together with me, you'll be better
Dame la oportunidad
Give me the opportunity
De remar, navegar en alta mar
To row, to sail on the high sea
No bien, tal vez
I don't know well, maybe
Llegue a ser gran capitán
I'll become a great captain
Siénteme, siente que quiero vivir
Feel me, feel that I want to live
Para amar y reír en libertad
To love and laugh in freedom
No bien, tal vez
I don't know well, maybe
Mi vida a otros pueda dar
I can give my life to others
No ahogues mi voz
Don't drown my voice
Cantar quiero al Amor
I want to sing to Love
Recitarte bellos poemas
Recite beautiful poems to you
Y defenderte con valor
And defend you with courage
No ahogues mi voz
Don't drown my voice
Cantar quiero al Amor
I want to sing to Love
Aun soy pequeño, no me temas
I'm still young, don't fear me
Junto a mi serás mejor
Together with me, you'll be better
Nada es casualidad
Nothing is by chance
Vivo estoy
I'm alive
Soy feliz te siento a ti
I'm happy, I feel you
Tal vez mamá,
Maybe mommy,
Pronto te podré besar
I'll kiss you soon
No ahogues mi voz
Don't drown my voice
Ohh ohh ohhhh
Ohh ohh ohhhh
No ahogues mi voz
Don't drown my voice
Cantar quiero al Amor
I want to sing to Love
Aun soy pequeño, no me temas
I'm still young, don't fear me
Junto a mi serás mejor
Together with me, you'll be better
Junto a ti seré mejor
Together with you, I'll be better
Mejor
Better





Авторы: Hna. Andrea García, Hna. Ivonne Fuentes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.