Siervas - Mi encuentro con el Señor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Siervas - Mi encuentro con el Señor




Mi encuentro con el Señor
Моя встреча с Господом
Que alegría estar en tu casa mi señor Jesús,
Какая радость быть в твоем доме, мой Господь Иисус,
Cada día lo haces nuevo, con ilusión me acerco hoy yo a ti,
Каждый день ты делаешь его новым, с восторгом я приближаюсь к тебе сегодня,
¿Que me querras decir? ¿en que misterios de amor me introducirás?
Что ты хочешь сказать мне? В какие тайны любви ты введешь меня?
Quiero mas conocerte, marte y dejarme por ti amar.
Я хочу больше узнать тебя, верить тебе и позволить тебе любить меня.
Quiero aprovechar este día, cada instante que tenga
Я хочу использовать этот день, каждое мгновение,
Para apoyarme en tu pecho y descansar en ti,
чтобы прижаться к твоей груди и отдохнуть в тебе,
Quiero abrirte con trasnparencia todo mi corazón,
Я хочу открыть тебе с предельной откровенностью все свое сердце,
Quiero hacerme mucho mas amiga de ti.
Я хочу стать гораздо более близкой подругой для тебя.
Mi señor perdona los pecados que contra ti cometí,
Мой Господь, прости грехи, которые я совершила против тебя,
Disculpa también las faltas que en este encuentro pueda yo tener
Прошу прощения также за недостатки, которые я могу допустить на этой встрече
Mucho me consuela tu misericordia y paciencia
Меня очень утешает твое милосердие и терпение
Y el que sepas que de verdad te amo en mi fragilidad.
И то, что ты знаешь, что я действительно люблю тебя в своей хрупкости.
A veces no se como hablarte, ni que decirte, ni que pedirte,
Иногда я не знаю, как говорить с тобой, что сказать тебе, что просить у тебя,
Pero tu desde siempre me conoces y bien me entiendes
Но ты с самого начала знаешь меня и прекрасно понимаешь
Garcias te doy por este encuentro
Спасибо тебе за эту встречу
Que tu mismo bien preparaste,
Которую ты сам хорошо подготовил,
¿Con cueanta ilusión me esperas!
С каким нетерпением ты ждешь меня!
¡que alegría esatar aquí!
Какая радость быть здесь!





Авторы: Hna. Andrea García


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.