Текст и перевод песни Sifax - Reste un bandit
Sifax
Boboch
l′Abreu,
ta
capté
déjà
Сифакс
Бобох,
тебя
уже
поймали.
Faut
être
dans
la
mentale,
coño
Нужно
быть
в
здравом
уме,
коньо
Faut
qu'on
braque
quand
je
vois
mes
Нам
нужно
бежать,
когда
я
увижу
своих
Potes
je
pense
cas
sa
(je
pense
cas
sa)
Друзья,
я
думаю,
дело
СА
(я
думаю,
дело
СА)
Ehhh,
j′ai
des
contacts
qui
font
du
sale
Э-э-э,
у
меня
есть
контакты,
которые
делают
грязные
дела
Mais
je
peux
pas
me
contenter
que
de
sa
(non)
Но
я
не
могу
согласиться
только
на
ее
(нет)
J'ai
pas
fait
de
bruit
pour
être
connu
moi
Я
не
поднимал
шума,
чтобы
меня
узнали.
J'ai
pas
fait
de
feat,
sa
peut
aller
vite,
Я
не
совершал
подвигов,
это
может
произойти
быстро.,
J′ai
fait
le
tri
des
faux-amis
qui
sont
là
Я
разобрался
с
фальшивыми
друзьями,
которые
здесь
есть.
Quand
il
y
a
tous
mais
pas
quand
il
y
a
...
Когда
есть
все,
но
не
когда
есть
...
Je
suis
le
petit
à
personne
(à
personne)
là
Я
маленький
человек
(никому)
там
Je
suis
tout
seul
que
je
prend
les
grosse
sommes
Я
сам
по
себе
беру
большие
суммы.
Tous
les
jours
faut
que
tu
mettent
les
gants
coño,
Каждый
день
ты
должен
надевать
перчатки
коньо.,
Arrête
de
penser
à
ta
folle,
ta
une
grosse
équipe,
Перестань
думать
о
своей
сумасшедшей,
своей
большой
команде,
J′ai
un
mini
Uzi
il
est
tous
neuf
et
deux
trois
gars
У
меня
есть
Мини-Узи,
он
новый
и
два
трех
парня
Très
solides
qui
laissent
terrepa
qui
font
pas
de
bluff
Очень
сильные,
которые
оставляют
землю,
которые
не
блефуют
Je
me
suis
pas
inscrit
au
pôle
emploi
Я
не
зарегистрировался
в
отделе
занятости
Moi
c'est
à
la
cité
que
j′ai
fait
mes
Я
был
в
городе,
где
я
сделал
свои
Preuves
et
sur
le
terrain
mes
poches
se
remplissent
Доказательства
и
на
местах
мои
карманы
наполняются
Ce
que
je
le
fais
je
le
dis
j'ai
pas
besoin
que
tu
me
crois
quitte
То,
что
я
делаю,
я
говорю,
мне
не
нужно,
чтобы
ты
верил,
что
я
уйду.
à
finir
...
je
finirais
pas
à
plat
je
suis
un
bandit,
je
viens
du
93.
в
конце
концов
...
я
бы
не
закончил
ровно,
я
бандит,
Я
из
93-го.
Ramène
des
...
remballe
ta
plaquette
tu
m′as
vu
ta
cachée
ta
...
hein,
Принеси
кое-что
...
упакуй
свои
вещи,
ты
видел,
как
я
прятал
свою
...
да.,
Je
sais
pas
pourquoi
tu
t'inquiète
il
y
a
des
jeunes
petits
Я
не
знаю,
почему
ты
беспокоишься,
что
есть
маленькие
дети.
Qui
ont
cramé
ta
cachette
je
t′ai
entendu
tu
voulais
me
faire
Кто
сожрал
твое
укрытие,
я
слышал,
ты
хотел
сделать
меня
J'ai
mit
des
mear
sur
mon
mur
beng
beng
je
regarde
mes
billets
verts
Я
повесила
гирлянды
на
стену,
Бенг
Бенг,
я
смотрю
на
свои
зеленые
банкноты.
Je
tire
sur
ma
beuh
et
je
me
sens
mieux.
Я
стреляю
в
свою
задницу
и
чувствую
себя
лучше.
Un
bandit
reste
un
bandit
rien
à
foutre
si
je
betom
Бандит
остается
бандитом,
и
мне
плевать,
если
я
сделаю
ставку
на
него.
C'est
l′heure
de
manger
il
y
a
personne
qui
me
fera
changer
Пришло
время
поесть,
нет
никого,
кто
заставит
меня
измениться.
Je
suis
venu
avec
mes
gants
et
je
sais
Я
пришел
в
перчатках
и
знаю,
что
Il
y
a
quoi
qui
m′attend
pour
l'instant
Сейчас
меня
ждет
то,
что
меня
ждет
J′ai
pas
ce
que
tu
as
mais
je
vais
pas
me
mélanger
У
меня
нет
того,
что
есть
у
тебя,
но
я
не
собираюсь
смешиваться.
Tu
m'as
reconnue
en
gova
mais
ce
que
tu
sais
pas,
j′étais
chargé
Ты
узнал
меня
в
Гове,
но
чего
ты
не
знаешь,
я
был
загружен
Ehh
coño
tout
ce
qui
m'ont
fait
du
mal
Ehh
coño
все,
что
причинило
мне
боль
Bientôt
je
vais
m′en
charger,
je
suis
pas
comme
eux,
Скоро
я
разберусь
с
этим,
я
не
такой,
как
они.,
Poto
je
suis
pas
un
comique
je
vais
jamais
faire
Пото
я
не
комик,
я
никогда
не
буду
заниматься
La
queue
reste
tranquille
tu
m'as
comparé
à
Tony
Хвост
остается
спокойным,
ты
сравнил
меня
с
Тони
Tu
à
vue
ce
qu'il
a
dans
le
coffre
je
suis
pas
gentil,
Ты
видишь,
что
у
него
в
багажнике,
я
не
очень
добрый.,
Je
te
cross
si
tu
m′as
menti
il
faut
que
tu
boss
tu
va
rembourser
Я
перехожу
тебя,
если
ты
солгал
мне,
Ты
должен
быть
боссом,
ты
вернешь
деньги.
Je
suis
en
feu
je
suis
pas
repentie
a
Я
в
огне,
я
не
раскаиваюсь
в
этом.
Part
les
fumer
je
sais
pas
quoi
penser
Оставь
их
курить,
я
не
знаю,
что
и
думать.
Beng
beng
beng
beng
a
part
les
fumer
je
sais
pas
quoi
penser
Бенг
Бенг
Бенг
Бенг,
кроме
курения,
я
не
знаю,
что
и
думать
La
bouteille
de
Jack
elle
a
fait
effet
Бутылка
Джека
подействовала.
Je
lui
pris
une
...
mais
j′en
ait
pas
assez
Я
взял
у
нее
одну
...
но
мне
этого
не
хватает.
Si
sa
marche
pas
il
y
a
le
réseau
je
Если
он
не
работает,
есть
сеть,
которую
я
Vais
tout
gérer
je
vais
pas
rester
assis
Буду
управлять
я
не
буду
сидеть
Tu
serais
à
ma
place
t'aurais
dit
j′ai
raison
Ты
бы
на
моем
месте
сказал,
что
я
прав.
C'est
soit
le
million
ou
soit
les
assises
Это
либо
миллион,
либо
сидячие
места
Un
bandit
reste
un
bandit
rien
à
foutre
si
je
betom
Бандит
остается
бандитом,
и
мне
плевать,
если
я
сделаю
ставку
на
него.
C′est
l'heure
de
manger
il
y
a
personne
qui
me
fera
changer
Пришло
время
поесть,
нет
никого,
кто
заставит
меня
измениться.
Je
suis
venu
avec
mes
gants
et
je
sais
Я
пришел
в
перчатках
и
знаю,
что
Il
y
a
quoi
qui
m′attend
pour
l'instant
Сейчас
меня
ждет
то,
что
меня
ждет
J'ai
pas
ce
que
tu
as
mais
je
vais
pas
me
mélanger
У
меня
нет
того,
что
есть
у
тебя,
но
я
не
собираюсь
смешиваться.
"Moi
l′argent
c′est
plus
fort
que
moi
là
où
je
le
trouve
je
le
prends"
"У
меня
деньги
сильнее,
чем
у
меня
там,
где
я
их
нахожу,
я
их
беру"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fabien Carlin, Said El Hajji, Kevin Agaoua
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.