An nou alé - Sifoor , Matt Houston перевод на немецкий

An nou alé

Batone on tchakila nega uh
oh boson 9,7,1, 2,3,7
Hum, hum, hum, humm
Hum, hum, hum, humm

Oh que j'aime te voir dans cette humeur bébé An Nou alé
Ce sourire je l'ai appris bébé An nou alé
Ton corps près de moi c'est mon moteur bébé An nou alé
Oh quelle femme, je serais à la hauteur bébé An nou alé
An nou, an nou, an nou oh, oh
An nou, an nou, an nou alé
Eh la, la An nou, an nou, an nou
An nou, (an nou, an nou alé)

Dis moi où tu veux aller?
Où ca quel playa?
Elle veut la vie de rêve et la dote comme Aya
Sans faille, t la seule qui m'aille unh
T'as la flamme donc je mets more Faya
Seniorita estas muy guapa
Viens on fume à cuba
Un cuba no, c'est sa main
Toi et moi ensemble on est seul dans le viano
Mes doigts sur ton corps ma chérie j'y vais Piano
Hum, hum, hum, humm
Hum, hum, hum, humm

Oh que j'aime te voir dans cette humeur bébé An Nou alé
Ce sourire je l'ai appris par cœur bébé An nou alé
Ton corps près de moi c'est mon moteur bébé An nou alé
Oh quelle femme, je serais à la hauteur bébé An nou alé
An nou, an nou, an nou oh, oh
An nou, an nou, an nou alé
(Oh la, la) An nou, an nou, an nou
oh, oh An nou,(an nou, an nou alé

Et quand je te dis allons, allons ça te plait hein
Qu'est-ce que tu veux rouler Lambour ou bien Fefe
Ouais, on va rouler, rouler comme la beu de snoop dog
Je t'ai vêtu de griffes ton carré est coupe gorge
On est en tête à tête et je dessine ton corps comme Picasso
Ton cœur dit que tu passa, ouais tu peux penser
Tu rêves pas, tu es avec le don dada
Je peux te faire l'amour en parlant créole ou Douala

Hum, hum, hum, humm
Hum, hum, hum, humm
Oh an noua lé ah

Oh que j'aime te voir dans cette humeur bébé An Nou alé
Come on, come on
Ce sourire je l'ai appris par cœur bébé An nou alé, oh, oh-h
Ton corps près de moi c'est mon moteur bébé An nou alé (Ma gasolina)
Oh quelle femme, je serais à la hauteur bébé An nou alé
An nou, an nou, an nou oh, oh
Chérie viens on attends pas
An nou, an nou, an nou alé
(Oh la, la) An nou, an nou, an nou
(Viens on attends pas), uh la, la, la
An nou, an nou, an nou alé

Oui, chérie on a tous le même problème
Vérifier si vraiment on s'aime
N'écoutez tous ce qu'ils disent en chaine, uh,uh
C'est toi et moi et moi eh
Toi et moi, eh eh
C'est toi et moi eh, (oh nah)
Oui toi et moi eh, eh
(Oh Darling) c'est toi et moi eh
Toi et moi eh, eh (toi et moi ah, ah)
C'et toi et moi eh, eh (toi et moi ah, ah)
Oui, toi et moi eh, eh (oui, toi et moi ah, ah)

eyi yeah!, oh,la, la, la
Uh yeah!, oh,la, la, la

An nou alé (Gehen wir)

Batone on tchakila nega uh
oh boson 9,7,1, 2,3,7
Hum, hum, hum, humm
Hum, hum, hum, humm

Oh, wie sehr ich es liebe, dich in dieser Stimmung zu sehen, Baby, An Nou alé (Gehen wir)
Dieses Lächeln habe ich gelernt, Baby, An nou alé (Gehen wir)
Dein Körper nah bei mir ist mein Antrieb, Baby, An nou alé (Gehen wir)
Oh, was für eine Frau, ich werde dir gewachsen sein, Baby, An nou alé (Gehen wir)
An nou, an nou, an nou oh, oh
An nou, an nou, an nou alé (Gehen wir)
Eh la, la An nou, an nou, an nou
An nou, (an nou, an nou alé) (Gehen wir)

Sag mir, wohin du gehen willst?
Wohin, welcher Strand?
Sie will das Leben ihrer Träume und die Mitgift wie Aya
Ohne Fehler, du bist die Einzige, die zu mir passt, unh
Du hast die Flamme, also gebe ich mehr Faya
Seniorita estas muy guapa
Komm, wir rauchen in Kuba
Ein Kuba nein, es ist ihre Hand
Du und ich zusammen, wir sind allein im Viano
Meine Finger auf deinem Körper, mein Schatz, ich spiele Piano
Hum, hum, hum, humm
Hum, hum, hum, humm

Oh, wie sehr ich es liebe, dich in dieser Stimmung zu sehen, Baby, An Nou alé (Gehen wir)
Dieses Lächeln habe ich auswendig gelernt, Baby, An nou alé (Gehen wir)
Dein Körper nah bei mir ist mein Antrieb, Baby, An nou alé (Gehen wir)
Oh, was für eine Frau, ich werde dir gewachsen sein, Baby, An nou alé (Gehen wir)
An nou, an nou, an nou oh, oh
An nou, an nou, an nou alé (Gehen wir)
(Oh la, la) An nou, an nou, an nou
oh, oh An nou,(an nou, an nou alé) (Gehen wir)

Und wenn ich dir sage, lass uns gehen, lass uns gehen, gefällt es dir, nicht wahr?
Was willst du fahren, Lambo oder lieber Fefe?
Ja, wir werden fahren, fahren wie das Gras von Snoop Dogg
Ich habe dich in Markenkleidung gehüllt, dein Haarschnitt ist mörderisch
Wir sind unter vier Augen und ich zeichne deinen Körper wie Picasso
Dein Herz sagt, dass du vorübergehen wirst, ja, du kannst denken
Du träumst nicht, du bist mit dem Don Dada
Ich kann dich lieben und dabei Kreolisch oder Douala sprechen

Hum, hum, hum, humm
Hum, hum, hum, humm
Oh an noua lé ah

Oh, wie sehr ich es liebe, dich in dieser Stimmung zu sehen, Baby, An Nou alé (Gehen wir)
Komm schon, komm schon
Dieses Lächeln habe ich auswendig gelernt, Baby, An nou alé (Gehen wir), oh, oh-h
Dein Körper nah bei mir ist mein Antrieb, Baby, An nou alé (Meine Energiequelle)
Oh, was für eine Frau, ich werde dir gewachsen sein, Baby, An nou alé (Gehen wir)
An nou, an nou, an nou oh, oh
Schatz, komm, wir warten nicht
An nou, an nou, an nou alé (Gehen wir)
(Oh la, la) An nou, an nou, an nou
(Komm, wir warten nicht), uh la, la, la
An nou, an nou, an nou alé (Gehen wir)

Ja, Schatz, wir haben alle das gleiche Problem
Zu überprüfen, ob wir uns wirklich lieben
Hört nicht auf all das, was sie ständig sagen, uh,uh
Es sind du und ich und ich, eh
Du und ich, eh eh
Es sind du und ich, eh (oh nah)
Ja, du und ich, eh, eh
(Oh Liebling) Es sind du und ich, eh
Du und ich, eh, eh (du und ich ah, ah)
Es sind du und ich, eh, eh (du und ich ah, ah)
Ja, du und ich, eh, eh (ja, du und ich ah, ah)

eyi yeah!, oh,la, la, la
Uh yeah!, oh,la, la, la