Текст и перевод песни Sig Ragga - Ángeles y Serafines
El
mundo
avanza
pisando
los
pies
Мир
идет
вперед,
наступая
на
ноги
De
niños
envueltos
en
páginas
Детей,
укутанных
в
страницы
Mirando
el
tiempo
correr
Наблюдающих,
как
бежит
время
Buscando
un
refugio
Ищущих
убежище
Tirando
de
cuerdas
que
no
traen
nada
Дергая
за
веревки,
которые
ничего
не
дают
Ángeles
y
serafines
Ангелы
и
серафимы
Vagando
en
la
ciudad
Бродят
по
городу
Racionando
el
pan,
doblando
sus
medias
Деля
хлеб
на
порции,
складывая
свои
носки
Un
hombre
los
mira
y
no
hace
nada
Мужчина
смотрит
на
них
и
ничего
не
делает
Nuestra
vida,
nuestra
vergüenza
Наша
жизнь,
наш
позор
Nuestros
lujos
y
temores
Наша
роскошь
и
наши
страхи
Al
ver
llorar
a
ese
niño
en
la
calle
Видя,
как
плачет
этот
ребенок
на
улице
Se
apaga
la
luz
de
una
estrella
Гаснет
свет
звезды
Una
falta
de
sentido
insoportable
Невыносимое
отсутствие
смысла
Mientras
tanto
la
bolsa,
los
medios
Тем
временем
биржа,
СМИ
Las
reuniones,
los
congresos,
portafolios
Встречи,
конгрессы,
портфели
Decisiones,
convenciones
sin
remedios
Решения,
конвенции
без
лекарств
¿Cuánto
más
llevará
comprender
esta
urgencia
de
amor?
Сколько
еще
потребуется,
чтобы
понять
эту
потребность
в
любви?
Donde
estás
tú,
quiero
estar
yo
Где
ты,
там
хочу
быть
и
я,
Te
haré
un
collar
con
tapitas,
mi
amor
Я
сделаю
тебе
ожерелье
из
крышечек,
любимая,
Trepando
los
techos,
veremos
la
luna
Забравшись
на
крыши,
мы
будем
смотреть
на
луну,
Derrocharemos
el
vino
y
el
pan
Мы
будем
сорить
вином
и
хлебом,
Solo
tú
y
yo,
es
la
felicidad
Только
ты
и
я
- вот
счастье,
Dejar
pasar
aquello
que
duele
Отпустить
то,
что
болит,
La
gente
nos
mira
bailar
Люди
смотрят,
как
мы
танцуем
Y
desaparecer
И
исчезаем
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.