Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mirando
el
horizonte
primavera
Antonia
Смотря
на
горизонт,
весенняя
Антония,
Viendo
que
todo
es
un
ciclo
infinito
Видя,
что
всё
— бесконечный
цикл,
Esperando
por
ti
Жду
тебя.
Un
parque
sus
ojos
respira
Antonia
y
ve
llover
Парк,
её
глаза
дышат,
Антония,
и
видит
дождь.
Unos
seres
que
parten
y
otros
florecen,
en
un
nuevo
milagro
de
amor
Одни
существа
уходят,
а
другие
расцветают
в
новом
чуде
любви.
Tal
vez
pueda
ser
un
colibrí,
un
papel
Может
быть,
это
колибри,
лист
бумаги.
Tu
pie
sobre
el
mio
detiene
la
guerra
Твоя
нога
на
моей
останавливает
войну
Y
cualquier
dolor
И
любую
боль.
Un
parque
sus
ojos
respira
Antonia
y
ve
llover
Парк,
её
глаза
дышат,
Антония,
и
видит
дождь.
Ver
llover
así,
es
ver
llover
Видеть
дождь
таким,
это
видеть
дождь.
Mirando
el
horizonte
primavera
Antonia
Смотря
на
горизонт,
весенняя
Антония,
Unos
seres
que
parten
y
otros
florecen,
en
un
nuevo
milagro
de
amor
Одни
существа
уходят,
а
другие
расцветают
в
новом
чуде
любви.
Tu
pie
sobre
el
mío
detiene
la
guerra
Твоя
нога
на
моей
останавливает
войну
Y
cualquier
dolor
И
любую
боль.
Tal
vez
pueda
ser
un
colibrí,
un
papel
Может
быть,
это
колибри,
лист
бумаги.
Viendo
que
todo
es
un
ciclo
infinito
Видя,
что
всё
— бесконечный
цикл,
Esperando
por
ti
Жду
тебя.
Un
parque
sus
ojos
respira
Antonia
y
ve
llover
Парк,
её
глаза
дышат,
Антония,
и
видит
дождь.
Ver
llover
así,
es
ver
llover
Видеть
дождь
таким,
это
видеть
дождь.
Un
parque
sus
ojos
respira
Antonia
y
ve
llover
Парк,
её
глаза
дышат,
Антония,
и
видит
дождь.
Ver
llover
así,
es
ver
llover
Видеть
дождь
таким,
это
видеть
дождь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricardo Alejandro Cortes, Nicolas Marcelo Gonzalez, Gustavo Hernan Cortes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.