Sig Ragga - Como un Tren a las Nubes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sig Ragga - Como un Tren a las Nubes




Como un Tren a las Nubes
Как поезд к облакам
Te encontré, misteriosa,
Я нашёл тебя, таинственная,
Justo allí donde crecen
Прямо там, где растут
Todos los capullos, y me escondí
Все бутоны, и я спрятался
En el vagón para no llorar.
В вагоне, чтобы не заплакать.
Te diré entendiendo
Я скажу, понимая,
Cómo fue ese encuentro.
Как произошла эта встреча.
Como un terciopelo... oír tu voz
Как бархат... слышать твой голос
En el vagón para no llorar.
В вагоне, чтобы не заплакать.
Una estrellita
Звёздочка
Sube en un tren por las nubes.
Поднимается на поезде к облакам.
Una estrellita
Звёздочка
Sube en un tren por las nubes.
Поднимается на поезде к облакам.
Te encontré, misteriosa,
Я нашёл тебя, таинственная,
Justo allí donde crecen
Прямо там, где растут
Todos los capullos, y me escondí
Все бутоны, и я спрятался
En el vagón para no llorar.
В вагоне, чтобы не заплакать.
Te diré entendiendo
Я скажу, понимая,
Cómo fue ese encuentro.
Как произошла эта встреча.
Como un terciopelo... oír tu voz
Как бархат... слышать твой голос
En el vagón para no llorar.
В вагоне, чтобы не заплакать.
Una estrellita
Звёздочка
Sube en un tren por las nubes.
Поднимается на поезде к облакам.
Una estrellita
Звёздочка
Sube en un tren por las nubes.
Поднимается на поезде к облакам.
Ver nacer el latido del hombre
Видеть рождение биения сердца человека,
Que sale de sí.
Который выходит из себя.
Respirar...
Дышать...
Tendrás que luchar alzando la voz.
Тебе придётся бороться, возвышая голос.
No hay que salir,
Не нужно выходить,
El hombre es su Dios
Человек свой собственный Бог.
Como un tren a las nubes...
Как поезд к облакам...





Авторы: Nicolas Marcelo Gonzalez, Gustavo Hernan Cortes, Ricardo Alejandro Cortes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.